La bibliografía se presenta en orden cronológico

Obras por número o año

Obras por género literario

La Regenta I
Introducción de Huberto Batis, Juan M. Lope Blanch 115823. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos).

Antología de la poesía latina
Vv aa.
Selección, versión rítmica, prólogo y notas de Rubén Bonifaz Nuño, Amparo Gaos Schmidt, México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 1).

Facundo
Introducción y notas de Emma Susana Speratti Piñero. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 2) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Diálogos de la vejez y la amistad
Traducción, introducción y notas de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 4) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Cuentos escogidos
Selección e introducción de Arturo Souto Alabarce. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 5) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Doña Perfecta
Introducción de Max Aub. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 6) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Comedias escogidas I y II : Las paredes oyen. La verdad sospechosa. Ganar amigos. La prueba de las promesas
Edición, prólogo y notas de Agustín Millares Carlo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 7) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Ensayos escogidos
Prólogo de Juan José Arreola. Traducción de Constantino Román y Salamero. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 9) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Cancionero de romances viejos
Edición de Margit Frenk. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 20).

El contrato social
Introducción de Raúl Cardiel Reyes. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 23) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

La Araucana de Alonso de Ercilla
Introducción de Arturo Souto Alabarce. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 25) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Recuerdos de Sócrates. Banquete. Apología
Introducción, versión y notas de Juan David García Bacca. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 30).

Lírica hispánica de tipo popular : Edad Media y Renacimiento
Compilación, prólogo y notas de Margit Frenk. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 31).

Antología poética de Rubén Darío
Estudio preliminar de Ernesto Mejía Sánchez. Selección de Pedro Henríquez Ureña. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 36).

La gaviota ; El jardín de los cerezos
Prólogo de Miguel Guardia. Traducción al español de Lydia Kúper. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 38) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM] / Coordinación de Humanidades [UNAM].

El retrato de una dama I y II
Introducción de María Enriqueta González Padilla. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 43) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

La vida de Marco Bruto de Francisco de Quevedo
Estudio preliminar de Carlos Montemayor. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 49).

Los Sertones I y II
Traducción de Velia Márquez. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 50) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Las cartas a Lucilio de Séneca
Estudio preliminar de Carlos Montemayor. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 53).

Tres dramas históricos de William Shakespeare
Versión rítmica, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 55).

La tragedia de Ricardo III
Versión rítmica, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 57).

Noche de Epifanía o lo que queráis
Traducción, prólogo y notas de Federico Patán. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 58).

El retorno de Casanova
Introducción de Mariana Frenk-Westheim. Traducción de Guillermo Fernández. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 59) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

Los papeles de Aspern ; Daisy Miller
Traducción de Sergio Pitol. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 61).

Dafnis y Cloe
Traducción y prólogo de María de Lourdes Rojas Álvarez. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 62).

El cuento de invierno
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 64).

El corazón de las tinieblas
Prólogo de Salvador Elizondo. Presentación de Malva Flores. Traducción de Sergio Pitol. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 65).

El mercader de Venecia
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 66).

Cuentos frágiles
Edición, prólogo y notas de Alicia Bustos Trejo. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 67).

Julio César. Coriolano
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 68).

Sobre el amor. Comentarios al Banquete de Platón
Presentación y notas de Mariapía Lamberti. Traducción de Mariapía Lamberti, José Luis Bernal, México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 70).

Antología de la lírica griega
Selección, versión rítmica, prólogo y notas de Rubén Bonifaz Nuño. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 71).

Vida de Benvenuto Cellini, florentino, escrita por él mismo
Introducción de Giuseppe Guido Ferrero. Traducción de Guillermo Fernández. Dirección de la colección Augusto Monterroso. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 72) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

El rey Lear
Prólogo de Luz Aurora Pimentel. Traducción y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 73).

Las vidas de los más excelentes pintores, escultores y arquitectos, escritas por Giorgio Vasari, pintor aretino
Traducción de Guillermo Fernández. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 74) / Coordinación de Humanidades (UNAM).

Los prometidos / Alessandro Manzoni
Traducción de Guillermo Fernández. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 75) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].

La tempestad
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 76).

Walden
Prólogo de Federico Patán. Traducción de Ignacio Quirarte. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 77) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].

El Cortesano
Traducción de Juan Boscán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 78).

Agudeza y Arte de Ingenio
Prólogo de Gilberto Prado Galán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 79).

Sueño de una noche de verano
Traducción y notas de María Enriqueta González Padilla. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 80).

Cuentos para un año
Traducción de Guillermo Fernández. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 81).

Toda la vida
Versión de Guillermo Fernández. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 82).

La tragedia de Romeo y Julieta
Prefacio, traducción y notas María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 83).

Los caracteres
Traducción de Luis R. Cuéllar 125736. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 84).

La tragedia de Macbeth
Prólogo de Alfredo Michel Modenessi. Traducción y notas de María Enriqueta González Padilla. Colaboración de Érica Fischer Dorantes. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 85).

La vida de Timón de Atenas
Traducción, prólogo y notas de Marcel Sisniega. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 86).

Hamlet, príncipe de Dinamarca
Prólogo de Federico Patán. Traducción y notas de María Enriqueta González Padilla. Colaboración de Alejandra Luna Guzmán, Adrián Muñoz García, México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 87).

Conversaciones con Goethe I / Johann Peter Eckermann
Prólogo de Carlos Pereda. Traducción de Jaime Bofill y Ferro. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 88) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].

Conversaciones con Goethe II / Johann Peter Eckermann
Traducción de Jaime Bofill y Ferro. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 89) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].

Elogio de la locura
Prólogo de Jacques Lafaye. Traducción de A. Rodríguez Bachiller 125733. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 90).

Vida nueva
Prólogo de Francisco Montes de Oca. Epílogo de Giovanni Boccaccio. Traducción de Francisco Almela y Vives. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 91).

Textos escogidos
Traducción de Glenn Gallardo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 92).

La tragedia de Otelo, el moro de Venecia
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 93).

El Decamerón
Traducción de Vittore Bartra. Traducción y prólogo de Guillermo Fernández. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 94).

Aminta
Traducción, prólogo y notas de Fabio Morábito. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 95).

La tragedia de Antonio y Cleopatra
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 96).

Como les guste
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 97).

La comedia de enredos
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 98).

La fierecilla domada
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 99) / Andrés Bello.

Ulises criollo : vida del autor escrita por el mismo
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 100).

Medida por medida
Traducción, prólogo y notas de María Enriqueta González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 101).

Las 900 tesis
Coordinación, notas, traducción y presentación de Ernesto Priani Saisó. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 102).

Cumbres borrascosas
Prólogo de Victoria Ocampo. Traducción de María Rosa Lida. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 103) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades (UNAM).

Dublineses
Prólogo de Hernán Lara Zavala. Traducción de Flora Botton-Burlá, Charlotte Broad. Traducción de Marina Fe, Mónica Mansour. Traducción de Mario Murgía Elizalde, Federico Patán. Traducción de Argentina Felicia Rodríguez Álvarez. Notas de Rafael Vargas. México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 104) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].