El mundo de Quiroga es múltiple, cada uno de los recursos que emplea da al cuento una dimensión sobria, sencilla y natural en la consecución de lo trascendente. Con maestría transita entre lo imaginativo real y lo imaginativo fantástico.
En sus narraciones encontramos la perdurabilidad de lo vivido y lo sentido, a lo que la creación literaria, sin desnaturalizarlo, confiere forma y acento, relieve y matiz. Pese a que su visión resulta medularmente humana; en ella caben el humor y el heroísmo moral, el horror y la ternura. Lleva en su acervo, como un testimonio de lo humano universal donde nos reconocemos siempre, con nuestros enigmas, proyectos, ansias y luchas.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2012. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
Traducción, selección y notas de Ángel María Garibay. México D.F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
Prólogo de Carlos Gallegos Pérez. México, D.F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
Traducción, introducción y notas de Ángel María Garibay. México D.F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).
2009
2011
Traducción de Armando Lázaro Ross. Colaboración de Sergio Pitol. México, D. F.: Porrúa (Sepan Cuantos...).