Los desterrados del limbo, que no por extravagantes dejan de ser humanos, viven, a través de María, la “muchacha del pececito”, una serie de peripecias y metamorfosis tragicómicas hábilmente narradas que configuran una sociedad en que lo real adquiere tintes de humor negro. La inocencia de la protagonista la hace ser testigo de un plan maquiavélico para eliminar a sus patrones, del florecimiento frustrado de un burdel revolucionario y patriotero, de la muerte o desaparición de sus amantes, de la justicia o injusticia, en suma, que configuran un mundo enajenado en el que las únicas posibilidades de liberación las da el amor y un retorno voluntario en el tiempo que permitirá recuperar el paraíso perdido.
Miguel Barbachano Ponce (Mérida, Yucatán, 1930), es director del Noticiero Cultural Cine-Verdad y dirigió en 1965 el largometraje Lola de mi vida. En su producción teatral destacan Las lanzas rotas (1958) y Los pájaros (1961). Su primera novela, El diario de José Toledo, apareció en 1964.