Iluminado por un sol mediterráneo, muy cerca de la morada de los dioses, nace un nuevo libro de Elsa Cross, El vino de las cosas. Ditirambos, en cuyo título se asoma el dios de la exaltación y la embriaguez: Dionisos o Baco. Cada uno de los poemas que contiene este libro es un canto celebratorio en honor de esa deidad. Sensible y alerta, Elsa Cross halla en cada detalle del mundo natural motivos de loor. Este libro forma la tercera parte de una trilogía que la autora ha compuesto siguiendo algunos de los géneros de la lírica antigua: la elegía, en Los sueños (1999); la oda, en Ultramar (2001), y el ditirambo en esta nueva entrega.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2004. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
1957
Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era) / Trilce Ediciones.
Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
Traducción y presentación de José Luis González. Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
1965
1968
1976
Traducción de María Teresa Toral. Colaboración de Federico Álvarez. México, D. F.: Ediciones Era (Biblioteca Era).
Ciudad de México, México: Ediciones Era (Biblioteca Era) / Martín Casillas.
1980
Ciudad de México, México: Ediciones Era (Biblioteca Era).