Los escritos que componen este libro misceláneo, por no decir promiscuo, se resisten a la clasificación en los géneros tradicionales. Son lugares o momentos literarios (en el sentido en que se habla de lugares geométricos o momentos musicales); juegos de palabras destinados a tratar de imantar ciertas criaturas y ciertos artefactos para que atraigan hacia sí sentidos frescos, inusitados, a veces asombrosos. Los textos de este libro aspiran a acercarse a la tradición mexicana de la cuartilla solitaria y perfecta.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 1980. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
1957
Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era) / Trilce Ediciones.
Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
Traducción y presentación de José Luis González. Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
1965
1968
1976
Traducción de María Teresa Toral. Colaboración de Federico Álvarez. México, D. F.: Ediciones Era (Biblioteca Era).
Ciudad de México, México: Ediciones Era (Biblioteca Era) / Martín Casillas.
1980
Ciudad de México, México: Ediciones Era (Biblioteca Era).