En un mundo en el que casi no hay justicia, o se desmorona hasta el punto de la burla, ¿es justificable la justicia privada? El presente relato, a través de su complejo protagonista –un doctor que de súbito decide enfrentarse a la culpa colectiva–, se basa en esa pregunta. Nos encontramos en Argentina después de la Guerra Sucia y la debacle de las Malvinas. Alguien envía cartas amenazantes y anónimas. Alguien abandona una casa solariega en Yorkshire para el encuentro fatal en Londres de dos personajes con el mismo nombre y apellido. La atmósfera es de novela negra o de thriller, una trama trenzada con sutil maestría y una dinámica imparable.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2002. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
1957
Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era) / Trilce Ediciones.
Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
Traducción y presentación de José Luis González. Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
1965
1968
1976
Traducción de María Teresa Toral. Colaboración de Federico Álvarez. México, D. F.: Ediciones Era (Biblioteca Era).
Ciudad de México, México: Ediciones Era (Biblioteca Era) / Martín Casillas.
1980
Ciudad de México, México: Ediciones Era (Biblioteca Era).