La Pata de Mono, incluido en este volumen, tienen un lugar de privilegio en la canónica Antología de la literatura fantástica de Borges, Ocampo y Bioy Casares, que en el prologo lo consideran ""uno de los cuentos más impresionantes" de su muestrario.
El siglo XXI mexicano, ha venido a enseñamos que el horror es cotidiano: ubicuo. Que lo peor puede pasarle y de hecho le pasa a cualquiera en cualquier momento y en cualquier lugar.
Contrastados con esta pesadilla verídica , los cuentos de W. W. Jacobs pueden parecer ingenuos y hasta escapistas . Yo pienso por el contrario que , en la muy modesta medida de las ficciones literarias, son un antídoto o por lo menos un paliativo contra los excesos de la realidad . Un recordatorio de que el terror es apetecible y deleitoso cuando su ejercicio y consumo se limitan estrictamente a cultivarlo con arte en el terreno fértil de la imaginación.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2014. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
Otras obras de la colección (Relato Licenciado Vidriera):
Obras por número o año
Obras por género literario
2018
Introducción y traducción de Mauricio López Noriega. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera).
Traducción de Víctor Herrera. Selección e introducción de Víctor Herrera. Ciudad de México: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera).
Introducción, selección y notas de Ana Negri. Ciudad de México: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera).
Introducción de Sergio Fernández. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 1).
Introducción de Juan Coronado. México, D.F: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 2).
2003
Introducción de Ignacio Solares. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 3).
Introducción de María Rosa Palazón Mayoral. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 4).
Introducción de Blanca Estela Treviño García. México, D.F: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 5).
2003
Introducción de Hernán Lara Zavala. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 6).
2003
Introducción de Alfredo Reyes López. México, D. F: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 7).
2003
Introducción de Claudia Cabeza de Vaca. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 8).
Introducción de Rafael Humberto Moreno Durán. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 9).
Introducción de Jorge Ruedas de la Serna. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 10).
Introducción de Emmanuel Carballo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Colección Relato Licenciado Vidriera; 11).
Introducción de Pedro Ángel Palou. México, D.F: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 12).
2004
Introducción de Fernando Curiel Defossé. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 15).
2004
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 19).
2004
Introducción de Rocío Antúnez. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 20).
Introducción de José Ricardo Chaves. México, D.F: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 21).
Introducción de Luis Leal. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 22).
2004
Introducción de Beatriz Espejo. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 23).
Introducción de Belem Clark de Lara. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 24).
Introducción y prólogo de Hernán Lara Zavala. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 25) / Modus Operandi.
Introducción de Óscar Mata. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 27).
2005
Introducción de Miguel Méndez. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Relato Licenciado Vidriera; 28).
