En El triunfo de la belleza Joseph Roth muestra no sólo su faceta como reportero sino también la de un soberbio recuperador de memorias de la infancia y, sobre todo, la de un espléndido cuentista de primera línea. Su vida como periodista le dio el material para sus escritos, ya que él mismo esta convencido de que sólo por medio de la observación se puede acceder al conocimiento de la realidad. Su mirada irónica le permitió comprender que los pueblos pasan, los imperios se marchitan, pero quedan la memoria y nuestros desencantos. "Mis musas - dijo alguna vez- son los países por los que viajo y mis necesidades financieras".
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2002. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
Traducción de Ezra Pound, Noel Stock. Versión de José Luis Rivas, José Luis Rivas, Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción Breve).
Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción Breve) / Claves Latinoamericanas.
Versión de Jorge Brash Guillaumín. Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción Breve).
2002
Prólogo de José Luis Martínez Morales. Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción Breve).
Traducción de Javier García-Galiano. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción Breve).
Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción Breve).
Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción Breve).
2016
Xalapa, Veracruz : Universidad Veracruzana (Ficción Breve).
Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción Breve).
2021
Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción Breve).