1983
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Ediciones de la revista Punto de Partida) / Coordinación de Extensión Universitaria [UNAM].
1989
México, D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana / Juan Pablos Editor.
1990
Vv aa.
Selección de Víctor Manuel Mendiola, José María Espinasa. Selección de Manuel Ulacia. México, D. F.: Coordinación de Difusión Cultural [UNAM] / Ediciones el Tucán de Virginia / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Poesía) / Fundación Enrique Gutman.
México, D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana (Margen de Poesía) / Dirección de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma Metropolitana.
Vv aa.
Recopilación de Evodio Escalante, Marco Antonio Campos, México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Dirección General de Publicaciones [UNAM] / Coordinación de Humanidades (UNAM).
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Pantalla de Papel) / Nitrato de Plata.
México: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Juan Pablos Editor / Ponciano Arriaga.
Vv aa.
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Fondo Nacional para la Cultura y las Artes / Ediciones del Ermitaño (Minimalia Clásica).
México, D. F.: Fundación Cultural Salinas Pliego.
México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Ediciones Sin Nombre.
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero) / Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
México: Instituto Nacional de Bellas Artes / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Calamus Editorial.
Vv aa.
Recopilación de Miguel Ángel Zapata, Miguel Gomes. Recopilación y prólogo de Víctor Manuel Mendiola. Madrid, España: Ediciones Hiperión (Poesía Hiperión).
Vv aa.
México, D.F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Fondo Nacional para la Cultura y las Artes / Bonilla Artigas Editores.
Vv aa.
Edición de Reynaldo Yunuen Ortega Ortiz, Martha Lilia Tenorio, Ciudad de México: El Colegio de México / Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios [COLMEX].
Presentación y selección de José María Espinasa. México, D. F.: El Colegio de México.
México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).
Vv aa.
México, D. F.: Ediciones del Ermitaño (Minimalia) / Solar Ediciones (Quehacer Editorial; 9).
Vv aa.
México, D. F.: Ediciones del Ermitaño (Yo medito, tú me editas) / Solar Ediciones (Quehacer Editorial; 5).
Vv aa.
México, D. F.: Ediciones del Ermitaño (Yo medito, tú me editas) / Solar Ediciones (Quehacer Editorial; 6).
México: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).
Vv aa.
Introducción y compilación de Sandra Lorenzano. Diseño de portada Alejandro Magallanes. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Lengua y Estudios Literarios) / Universidad del Claustro de Sor Juana.
Vv aa.
Compilación de Luz Elena Gutiérrez de Velasco. México, D. F.: El Colegio de México.
Vv aa.
Selección de Marco Antonio Campos. México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).
México, D. F.: El Colegio de México (Historias mínimas).
Coordinación de Carlos Miranda. Ciudad de México: Fractal Editores / Secretaría de Cultura.
Vv aa.
Compilación de José Javier Villarreal. Monterrey, Nuevo León: Universidad Autónoma de Nuevo León / Facultad de Filosofía y Letras [UANL].
Vv aa.
Edición de Ludivina Cantú Ortiz. : Universidad Autónoma de Nuevo León / Ediciones Sin Nombre.
Vv aa.
Coordinación editorial de Jorge Souza Jauffred. Compilación de Marco Antonio Campos. Guadalajara, Jalisco: Universidad de Guadalajara ( Letras para volar).
Vv aa.
Edición de Ludivina Cantú Ortiz, José Javier Villarreal, San Nicolás de los Garza, Nuevo León: Universidad Autónoma de Nuevo León / Facultad de Filosofía y Letras (UANL).
Bibliografía indirecta de
José María Espinasa
1987
Traducción y notas de José María Espinasa. México : Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. Serie Poesía Moderna; 130) / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM].
Vv aa.
Selección de Víctor Manuel Mendiola, José María Espinasa. Selección de Manuel Ulacia. México, D. F.: Coordinación de Difusión Cultural [UNAM] / Ediciones el Tucán de Virginia / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Poesía) / Fundación Enrique Gutman.
Selección y presentación de José María Espinasa. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes [CONACULTA] (Fondo Editorial Tierra Adentro; 101).
Traducción de Denys Bélanger. Selección y prólogo de José María Espinasa. Quebéc, Canadá/ México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Aldus / Écrits des Forges (Écrits des Forges).
Edición preparada por José María Espinasa. México, D. F.: Ediciones del Ermitaño (Minimalia Clásica).
Traducción y prólogo de José María Espinasa. México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (El Arca de Babel).
Presentación y selección de José María Espinasa. México, D. F.: El Colegio de México.
2009
Prólogo de Miquel Muñoz i Creus. Traducción al español de Maiala Meza. Notas de José María Espinasa. México, D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana (Colección Mascarón; 6) / Ediciones Sin Nombre.
Vv aa.
Prólogo de José María Espinasa. Coordinación de Lydia Elizalde. Cuernavaca, Morelos: Juan Pablos Editor / Universidad Autónoma del Estado de Morelos.
Prólogo de José María Espinasa. México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los libros del arquero) / Fundación para las Letras Mexicanas.
Vv aa.
Prólogo de José María Espinasa. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Instituto Cultural de Aguascalientes (Los de letras).
vol. 2. Prólogo y selección de José María Espinasa. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Poesía).
compilación y prólogo de José María Espinasa. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].
Edición y notas de Víctor Manuel Mendiola. Traducción de Marco Antonio Campos, Octavio Paz. Ilustración de Eduardo Terrazas. Ensayo de José María González de Mendoza [Abate de Mendoza], Agustí Bartra. Ensayo de José María Espinasa. Ciudad de México: Ediciones el Tucán de Virginia.
2017
Nota introductoria de José María Espinasa. México,D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM].
vol. II. Prólogo de José María Espinasa. México, CDMX: Ediciones Sin Nombre.
vol. I. Prólogo de José María Espinasa. México, CDMX: Ediciones Sin Nombre.
vol. IV. Prólogo de José María Espinasa. México, CDMX: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).
vol. III. Prólogo de José María Espinasa. México, CDMX: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).
Traducción de José Luis Rivas. Prefacio de José María Espinasa. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Mar de Poesía).