En estas páginas hay caminos, ventanas, aire, dolores, incertidumbre, tiempo, brotes, semillas, pájaros, pieles, luces y sombras de un encierroque nos ha tranformado para siempre. Hay maneras de cuidarse y cuidar, de amar y de temer, de anhelar y de luchar, de desear y escuchar. Hay preguntas que no sabremos tal vez nunca responder, preguntas que llevamos ya tatuadas en la piel. Como lo escribió Edmond Jabés, "La respuesta no tiene memoria. Solo la pregunta recuerda".
Cuarenta y cuatro poetas que vienen en diversas latitudes, cada una con su propia historia, con su propia voz, han aceptado sumarse a esta celebración. A todo ellas mi agradecimiento. Y a ustedes, por supuesto, por dejarse acompañar por ese alguien que tiembla en la escritura.
Sandra Lorenzano
[Además incluye textos de Alicia Llarena González, Alexandra Délano, Amalia Iglesias Serna, Berbel, Gabriela Ardila, Gladys M. Ilarregui, Graciela Batticuore, Lila Zemborain, Lilianet Brintrup Hertling, Liria Evangelista, María Álvarez, Mariela Dreyfus, Marta López Luaces, Mercedes Roffé, Noni Benegas, Rocío Durán-Barba, Paulina Vieitez, Sandra González, Verónica López.]