En un barrio de la Ciudad de México, la decadencia y el deterioro se manifiestan repentinamente en el interior de un edificio de apartamentos. A la par, en las ventanas de un hotel abandonado que se alza de cara a este inmueble, la presencia de sombras extrañas se va multiplicando sigilosamente, ante la mirada atónita de hombres y mujeres que habitan el edificio.
Luego de una cadena de lamentables accidentes, un pequeño grupo de inquilinos, encabezados por un militar retirado, que acusa al portero del edificio de ser el responsale de la averías, inicia una revuelta que pronto divide a los ocupantes en facciones antagónicas
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2016. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
1959
Traducción de Francisco González Gaxiola. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción).
Traducción de Luisa Josefina Hernández. Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).
1964
Xalapa, Veracruz : Universidad Veracruzana (Ficción).
Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).
Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).
Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción).
Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).
Ilustración de María Lagunes. Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).