El sentido del término "theatro", ha sido empleado por grandes escritores castellanos para referirse al retrato fiel y pleno de la vida, así como de los sucesos ocurridos en un determinado tiempo, mundo o realidad; tal como ocurre con el "Theatro americano" de Villaseñor y Sánchez, donde se dibuja la recia y bella patria que dio luz al "ilustre varón" de sangre criolla. A lo largo del texto, se completa una imagen minuciosa de la Nueva España en movimiento, en proceso de cambio; misma que gracias a las instituciones de enseñanza, gradualmente dio como fruto una sociedad criolla y mestiza en pleno dominio del pensamiento y la tecnología científica. Esta obra se consolida como un "auténtico sumario geográfico, elaborado con criterio y método científico", al mismo tiempo que representa de manera fiel la realidad y la transformación de la Nueva España en lo que terminará nutriendo la concepción del México actual.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2005. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
Otras obras de la colección (Nueva Biblioteca Mexicana):
Obras por número o año
Obras por género literario
1959
Edición, estudio preliminar y notas de Clementina Díaz y de Ovando. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 1) / Instituto de Investigaciones Estéticas (UNAM).
Edición, estudio preliminar y notas de Clementina Díaz y de Ovando. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 1) / Instituto de Investigaciones Estéticas (UNAM).
Edición y notas de Bernabé Navarro. Presentación de José Gaos. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 2) / Centro de Estudios Filosóficos.
Traducción, prólogo y notas de Juan Ortega y Medina. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 3) / Facultad de Filosofía y Letras FFyL [UNAM].
Edición y notas de Ernesto Mejía Sánchez. Introducción de Porfirio Martínez Peñaloza. Investigación y recopilación de Erwin Kempton Mapes. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 4) / Coordinación de Humanidades (UNAM).
Vv aa.
Anexo documental de Fernando Curiel Defossé. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 5).
Presentación y notas de Bernabé Navarro. Traducción de Bernabé Navarro. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 6) / Centro de Estudios Filosóficos.
Edición de Jacobo Chencinsky Veksler, Luis Mario Schneider. Investigación y recopilación de Luis Mario Schneider, Jacobo Chencinsky Veksler, México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 7) / Centro de Estudios Literarios (UNAM).
1965
Edición y notas de Jacobo Chencinsky Veksler. Prólogo de Ubaldo Vargas Martínez. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 8) / Centro de Estudios Literarios (UNAM).
Presentación de Jacobo Chencinsky Veksler. Recopilación, edición y notas de María Rosa Palazón Mayoral, Jacobo Chencinsky Veksler, México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 9) / Centro de Estudios Literarios (UNAM).
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 10).
Recopilación y notas de Beatrice Berler. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 11) / Centro de Estudios Literarios (UNAM).
Recopilación, edición, notas y presentación de María Rosa Palazón Mayoral. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 12) / Centro de Estudios Literarios (UNAM).
Prólogo de Juan Hernández Luna. Revisión de Carlos Valdés. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 13) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 14).
Prólogo de Fernando Salmerón. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 15) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 15) / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Seminario de Edición Crítica de Textos.
Prólogo de Fernando Salmerón. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 16) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 17) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 18) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
Introducción de Luis Villoro. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 19) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
Prólogo de Mario de la Cueva. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 20) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
Prólogo de Leopoldo Zea. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 21) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 22) / Dirección General de Publicaciones [UNAM].
México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 23) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
