El sentido del término "theatro", ha sido empleado por grandes escritores castellanos para referirse al retrato fiel y pleno de la vida, así como de los sucesos ocurridos en un determinado tiempo, mundo o realidad; tal como ocurre con el "Theatro americano" de Villaseñor y Sánchez, donde se dibuja la recia y bella patria que dio luz al "ilustre varón" de sangre criolla. A lo largo del texto, se completa una imagen minuciosa de la Nueva España en movimiento, en proceso de cambio; misma que gracias a las instituciones de enseñanza, gradualmente dio como fruto una sociedad criolla y mestiza en pleno dominio del pensamiento y la tecnología científica. Esta obra se consolida como un "auténtico sumario geográfico, elaborado con criterio y método científico", al mismo tiempo que representa de manera fiel la realidad y la transformación de la Nueva España en lo que terminará nutriendo la concepción del México actual.