Traducción de Adrián León. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) (Primera serie prehispánica; 3).
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) (Cuadernos. Serie Histórica).
México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM].
Presentación de Miguel León-Portilla. Recopilación, prólogo y traducción de Fernando Horcasitas. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] (Historia Moderna y Contemporánea; 8).
México, D. F.: Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] (Cuadernos. Serie Histórica; 15).
México, D. F.: Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] (Serie Historia Novohispana; 24).
Estudio de Jorge Gurría Lacroix. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 38) / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM).
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] (Serie Historia Novohispana; 30).
Introducción, estudio, paleografía, versión castellana y notas de José Rubén Romero Galván. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) (Serie de cultura náhuatl. Fuentes; 8).
Durango, Durango: Universidad Juárez del Estado de Durango / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] (Cuadernos. Serie Histórica).
México, D. F.: Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM).
México, D. F.: Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] (Serie Totlahtol-Nuestra palabra).
México: Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM).
Colaboración de Teresa Lozano. Coordinación de Virginia Guedea. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM].
Estudio, paleografía y traducción de Víctor Manuel Castillo Farreras. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) (Serie de cultura náhuatl. Fuentes; 9).
Estudio, paleografía, traducción, notas, repertorio y apéndice de Víctor Manuel Castillo Farreras. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) (Serie de cultura náhuatl. Fuentes; 10).
México, D. F.: Universidad Autónoma de Tamaulipas / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM).
México, D. F.: Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) / Instituto Mora de Investigaciones Históricas.
Vv aa.
Prólogo de Virginia Guedea. Coordinación y presentación de Amaya Garritz Ruiz. México, D. F.: Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM].
Edición, prólogo y notas de Ernesto de la Torre Villar. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 145) / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM).
2001
Edición de Ernesto de la Torre Villar. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 148) / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM].
Vv aa.
Coordinación y presentación de Alicia Mayer. México D. F.: Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) (Serie Historia Novohispana; 1).
2003
Edición de Josefina García Quintana. Presentación de Silvia Limón Olvera. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) (Serie de cultura náhuatl. Fuentes; 11).
introducción, paleografía, traducción, notas, índice temático y onomástico y apéndices de Josefina García Quintana. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) (Serie de cultura náhuatl. Fuentes; 12).
México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) (Serie teoría e historia de la historiografía; 1).
Prólogo de Miguel León-Portilla. Revisión de texto náhuatl Librado Silva Galeana. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Instituto de Investigaciones Bibliográficas (UNAM) / Facultad de Filosofía y Letras [UNAM] / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM] / Instituto de Investigaciones Antropológicas (UNAM).
Revisión de texto náhuatl Librado Silva Galeana. Coordinación de Germán Viveros. Coordinación y presentación de María G. Sten 106485. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Instituto de Investigaciones Bibliográficas (UNAM) / Facultad de Filosofía y Letras [UNAM] / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM] / Instituto de Investigaciones Antropológicas (UNAM).
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] / Centro de Estudios Mayas (UNAM) (Ediciones Especiales del Centro de Estudios Mayas).
Edición, recopilación y notas de Carlos Illades, Adriana Sandoval, México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 153) / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].
Edición, recopilación y notas de Carlos Illades, Adriana Hernández Sandoval, México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México (Nueva Biblioteca Mexicana; 155) / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].
Presentación de Virginia Guedea, Vicente Quirarte. Presentación de Ambrosio Velasco Gómez. Compilación de Ana María Romero Valle. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Bibliográficas (UNAM) / Facultad de Filosofía y Letras FFyL [UNAM] / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] / Biblioteca Nacional.
vol. 1. Coordinación de Alfonso Mendiola. México D.F: Universidad Iberoamericana / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM].
México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM].
2015
Coordinación de Alfonso Alfaro, Ana Carolina Ibarra. Coordinación de Arturo Reynoso, Iván Escamilla González, México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Fondo de Cultura Económica (Historia) / Universidad Iberoamericana / ITESO / Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM).
Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM] / Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM].
Ciudad de México: Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM] (Serie Historia Novohispana).
Versión de Miguel León-Portilla. Selección, introducción y notas de Miguel León-Portilla. Ciudad de México: Instituto de Investigaciones Históricas [UNAM].