Cuando lo acusaban de mentiroso por su compulsión a referir historias varias, Joseph Roth respondía: “Yo no miento, sólo hago literatura”. Con un estilo escueto y preciso, que no prescinde de la ironía, Roth escribía narraciones sencillas que se intrincan naturalmente.
En Abril se han reunido dos de los primeros relatos que escribió: “El aplicado” y “Abril”; uno de los más representativos, “El busto del emperador”, y el último que pergeñó: “La leyenda del santo bebedor”. En ellos puede advertirse algo del devenir literario de un autor del que Alfred Polgar aseguró que poseía todo aquello que legitima a un escritor: “pasión, espíritu y coraje”.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2012. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
Otras obras de la colección (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh):
Obras por número o año
Obras por género literario
Traducción al español de Dulce María Zúñiga. México, D. F.: Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
México, D. F.: Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
Traducción al español de Javier García-Galiano. : Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
México: Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
Recopilación de Alejandro Toledo. Puebla: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Puebla / Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh) / Gobierno del Estado de Puebla.
Selección de Francisco Castro Leñero. México: Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
Edición de Luis Bernardo Pérez. Cuidado de la edición Mónica Villa. Diseño de la colección Armando Hatzacorsian. Director de la colección Javier García-Galiano. Consejero editorial Raúl José Santos Bernard. México: Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
México: Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
México D. F.: Ficticia Editorial (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
Traducción al español de Elizabeth Flores Rodríguez. México D. F.: Ficticia Editorial (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
Traducción al español de Elizabeth Flores Rodríguez. México: Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
2021
Ciudad de México : Ficticia (El Gabinete de Curiosidades de Meister Floh).
