Herederos directos de los mayas, los tzeltales son el grupo más numeroso del estado de Chiapas. Se localizan en los municipios de Ocosingo, Chanal, Yxalón, Tila, Amatenango del Valle, Pinada, Sitala, Kankuk, Trinitaria, así como en las regiones de Palenque, y Tenosiquedel estado de Tabasco.Los tzeltales son dueños de una copiosa narrativa que se conserva de generación en generación; muestra de ello es el presente volumen "Loil ayej ta tzeltal kóp" (Relatos tzeltales) donde en 18 cuentos se revela la idiosincrasia tzeltal. Ejemplo de esto son los relatos costumbristas ("Cuento del negrito"); los animales, que se manifiestan frescos en la memoria de los niños como fábulas o ejemplos morales ("El halcón y el rey"), y los de carácter mitológico, en los que se percibe un gran sincretismo religioso y del que se derivan los relatos esotéricos que conforman el vasto legajo de la tradición oral de este pueblo.