Enciclopedia de la Literatura en México

Malagato. Para morir iguales

Los dos libros de Josefina Estrada que reúne este volumen contrastan por su contenido: Malagato presenta relatos donde predomina la imaginación literaria, aun cuando la filtración de elementos provenientes de la realidad no deja de ocurrir sutilmente; Para morir iguales, en cambio, es el resultado de la ubicación semanal de las crónicas de la autora en un periódico capitalino.En Malagato es precisamente esa filtración lo que nos da la llave para entrar en narraciones que delinean el contorno de una ciudad que no sólo es posible, sino inevitable: escenas lúgubres y personajes de la ciudad de México -obsedidos por sus pasiones y su frustración- que no pueden más que irse por el camino de la oscuridad y la locura, hacia la noche.De esta manera, la vida raya en lo fantástico o sobrepasa sus propios límites para llegar hasta instantes donde la realidad y lo increíble parecen confundirse. Los textos de Para morir iguales constituyen un catálogode las vicisitudes de los personajes que habitan el universo registrado y explorado por la autora; dan cuenta de una forma de vida marcada profundamente por la pobreza y el abandono, cuando no por la violencia y el agravio constantes; a pesar de todo, los personajes parecen seguir sus vidas con una fortaleza inexplicable o una sencilla aceptación de las circunstancias, algo casi parecido a la esperanza. Sólo a través de semejantes retratos podemos reconocernos : rostros más de sombras que de luz, llenos de soledad, memoria e ira, componen los innumerables matices posibles del ser humano.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2004. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.


 

Otras obras de la colección (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie):

Obras por número o año

Obras por género literario

Esta noche... vienen rojos y azules
México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Trilogía
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Lecturas Mexicanas, cuarta serie).

Problemas literarios
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

El Estridentismo o una literatura de la estrategia
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Poesía 1963-1993
Presentación de Tomás Segovia. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

La danza en México en el siglo XX
México: Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Ni lo que digo
México. D.F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

El libro de las queridas cosas
Presentación de José Francisco Conde Ortega. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Colores y sombras : tres novelas
Presentación de Silvia Molina. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Poesía completa
Presentación y compilación de Piedad Bonnett. México, D. F.: Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Las jamonas
Presentación de Margo Glantz. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Minotauromaquia (crónica de un desencuentro)
Presentación de Martha Robles. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Adrede. Gatuperio
México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Cartas alemanas
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Poesía 1947-1999
México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Debiera haber obispas y otras piezas teatrales
Prólogo de Silvia Peláez. Compilación de Claudio R. Delgado 107401. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie; 0) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

El que come y canta
Compilación, introducción y notas de Aline Desentis Otálora. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Destierro y otros poemas en la sombra
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Se acaba el siglo, se acaba : el paso del siglo XIX al XX en la prensa de la Ciudad de México
Colaboración de Alejandro García Ortega. compilación y prólogo de Felipe Garrido. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

La sierra y el viento
México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Lecturas Mexicanas, Cuarta Serie).

Una piñata llena de memoria
Presentación de Christopher Domínguez Michael. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Tres obras de teatro
México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

El castillo de lo inconsciente. Antologia de literatura fantástica
México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

El primer animal. Poesía reunida, 1964-1995
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).

Aquí es ninguna parte : poemas 1974-1994
Presentación de Vicente Quirarte. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Lecturas Mexicanas. Cuarta Serie).