Conocida y popular es la frase "buscar una aguja en una pajar", como sinónimo de la dificultad de encontrar cierta información entre un cúmulo de materiales. La principal finalidad de un índice es precisamente la de proporcionar a los investigadores la ubicación precisa de un texto determinado. Además de este beneficio innegable, el estudio de una revista de vida larga y prestigiosa como Universidad de México, aporta a los ojos del consultor un puntual panorama que lo ilustra acerca del contexto cultural en el que surge y se desarrolla dicha publicación; informa sobre sus directores, quienes de manera indiscutible le imprimen un sello particular; asimismo, ofrece un balance respecto a los colaboradores y el tipo de textos que componen cada uno de sus números. Dirigir nuestra mirada entonces hacia el estudio y la conformación de los índices del órgano que durante décadas ha resumido en sus páginas el acontecer universitario y del país, resulta, además de un privilegio, un deber que como universitarios tenemos con nuestra Máxima Casa de Estudios. El presente trabajo se ocupa tan sólo de las dos primeras épocas de una revista que, hasta nuestros días, cumple una labor fundamental: vincular a la Universidad con todos los sectores que la integran.