Obra publicada

OBRA EN LENGUA ORIGINAL E INTRADUCCIONES

Obras por número o año

Obras por género literario

1. Las Troyanas : tragedia de Séneca en Castellano

Séneca, Lucio Anneo.

Traducción de Agustín Pablo Pérez de Castro. Italia.

2. Tratados morales I

1944

Séneca, (Lucio Anneo Séneca).

Introducción, versión y notas de José Manuel Gallegos Rocafull. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).

3. Tratados morales II

1946

Séneca, (Lucio Anneo Séneca).

Introducción, versión y notas de José Manuel Gallegos Rocafull. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).

4. Consolaciones

1948

Séneca, (Lucio Anneo Séneca).

Introducción, versión y notas de José Manuel Gallegos Rocafull. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).

5. Cartas Morales I

1951

Séneca, (Lucio Anneo Séneca).

Introducción, versión y notas de José Manuel Gallegos Rocafull. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).

6. Cartas Morales II

1953

Séneca, (Lucio Anneo Séneca).

Introducción, versión y notas de José Manuel Gallegos Rocafull. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana).

7. Tratados filosóficos ; Cartas a Lucilio

1975

Séneca, Lucio Anneo.

Estudio preliminar de Francisco Montes de Oca. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 281).

8. Apocolocíntosis del divino Claudio

1979

Séneca, (Lucio Anneo Séneca).

Introducción, versión y notas de Roberto Heredia Correa. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Cuadernos del Centro de Estudios Clásicos; 10).

9. Las cartas a Lucilio de Séneca

1980

Séneca, (Lucio Anneo Séneca).

Estudio preliminar de Carlos Montemayor. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Nuestros Clásicos; 53).

10. Cartas a Lucilo

1985

Séneca, Lucio Anneo.

Prólogo de Carlos Montemayor. México, D. F.: Dirección General de Publicaciones y Medios de la Secretaría de Educación Pública (Cien del Mundo).

11. La sátira latina

1988

Vv aa.

Selección y notas de Roberto Heredia Correa. Coordinación de Carlos Montemayor. México, D. F.: Secretaría de Educación Pública (Cien del Mundo) / Dirección General de Publicaciones y Medios de la Secretaría de Educación Pública.

12. Tragedias. Tomo I

1998

Séneca, (Lucio Anneo Séneca).

Introducción, traducción y notas de Germán Viveros. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].

13. Epigramas

2001

Séneca, Lucio Anneo.

Introducción e investigación de Roberto Heredia Correa. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana) / Programa Editorial de la Coordinación de Humanidades [UNAM].