Tiempo recobrado en un andar por las ciudades, ciudades tangibles pero también literarias, al cabo imaginarias, siempre vivas en un verso de Ovidio, en una leyenda de siglos, en una conversación con un escritor de Asia, Los pasos del cielo reúne una serie de viñetas y ensayos de Leandro Arellano, destilados a partir de sus prolongadas estadías en países de Europa y Asia, de su curiosidad insaciable, pero quizá sobre todo de sus lecturas, de su amor por los clásicos y los modernos, y paradójicamente también de la eterna nostalgia del terruño. Viajero infatigable, deslumbrado por una ciudad como de la belleza de una mujer, Arellano encuentra sus referentes en un amplio abanico de expresiones culturales: literatura, música, arte, pintura, cine, teatro, gastronomía. Sus recorridos inquisitivos van de la alta cultura a la cultura popular; nada desdeña pues en una página, en un concierto vienés, en una taza de café, en los aromas de un mercado de especias, en un templo budista, en el detalle biográfico de un escritor o de un simple transeúnte todo puede revelarse, como pasar de la epidermis a la intimidad en un salto audaz que recuerda algunas narraciones de Chesterton. En ese andar por las ciudades, Leandro Arellano toca la sustancia del tiempo y su fluir constante, tiempo que deja su huella en las calles y las plazas, en los rostros de la historia y en los caminos del espíritu, en sus personajes y en sus libros, en Los pasos del cielo.
Alejandro Pescador