Juan de Alba es uno de los poetas mexicanos más innovadores del siglo XX; siempre en el vértigo del verbo, se entregó con pasión a la escritura, su vicio principal; siempre agobiado por conflictos interiores que alguna vez definió como “el triple aspecto del sexo pervertido, los placeres cerebrales mecánicos y la convicción de la propia genialidad”. En vida del autor sólo se publicaron Elegía a un gran poeta equívoco (1947) y Dios existe. Poematrices (1948). Françoise Castaings ha recuperado y traducido un conjunto de escritos inéditos que, gracias a su conocimiento personal del poeta potosino, pudo reunir y dar a conocer en México y en Francia. Este volumen enriquece el corpus de la obra de Juan de Alba, para fortuna de los lectores actuales