A través de un prisma de miradas que conjunta la danza, el cine y el teatro, este libro proporciona un acercamiento teórico y renovador a ese punto de la imaginación donde convergen los caminos de la literatura y las artes escénicas; ese punto del mapa que bien puede ser la esencia misma de la creación estética, si entendemos que ésta es un continuo diálogo entre formas distintas de destejer el arcoíris, para usar la memorable metáfora de John Keats.
Así, en estas páginas se entrelazan las novelas de Alejo Carpentier con el cine expresionista de Robert Wiene, la coreografía desbordada de sueños de Pina Bausch con el retrato de la violencia social que se ve en la narrativa contemporánea latinoamericana, la más importante revista literaria del exilio cubano con la representación de la mujer mexicana urbana en el teatro de Emilio Carballido.
A propósito de la literatura, correspondencia en integración de las artes es un volumen de consulta sobre literatura, arte y sociedad, pero también es, ante todo, un crisol de once voces diversas que se compilan en estas páginas para reflexionar sobre hasta qué punto todas nuestras ideas actuales de cultura son hijas de la unificación de as artes.