Obras por número o año
Obras por género literario
Poesía - Libros individuales
México. D.F.: Fondo de Cultura Económica (Letras Mexicanas).
México, D. F.: Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (¿Ya LeISSSTE?).
México, D. F.: Trilce Ediciones (Colección Tristán Lecoq).
México, D. F. : Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Práctica Mortal).
Ciudad de México: Ediciones Sin Nombre (Cuaderno de Salamandra) / Secretaría de Cultura.
Poesía - Antologías y libros colectivos
Vv aa.
Selección y prólogo de Evodio Escalante. México, D. F.: Premià / Universidad Nacional Autónoma de México.
2002
Vv aa.
México, Baja California: Universidad Autónoma de Baja California / Junction Press/Shearsman Books.
Vv aa.
Selección y notas de José Manuel Mateo. México, D. F.: Grijalbo / Random House Mondadori.
Vv aa.
Compilación de Juan Domingo Argüelles. México, D.F.: Océano (Intemporales).
Títulos con dos o más géneros - Antologías y libros colectivos
Bibliografía indirecta de
Luis Cortés Bargalló
Poesía - Libros individuales
Selección, traducción y presentación de Luis Cortés Bargalló, Andrés King Cobos, México : Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. Serie Poesía Moderna; 104) / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM].
Leer
Prólogo, recopilación y notas de José Vicente Anaya. Ensayo de Luis Cortés Bargalló, Heriberto Yépez, México, D. F.: Círculo de Poesía.
Poesía - Traducción de antologías y libros colectivos
Prólogo de Luis Cortés Bargalló. Traducción, recopilación e introducción de Elisa Ramírez Castañeda. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Cien del Mundo) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].
Narrativa - Traducción de libros individuales
1996
Presentación de Luis Cortés Bargalló. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Clásicos para Hoy) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].
Narrativa - Novela - Traducción de antologías y libros colectivos
vol. 1. Edición de Carlos García Tort, Marcela Aguiñaga. Traducción, prólogo y notas de Federico Patán. Coordinación de Luis Cortés Bargalló, Héctor Valdés. Compilación de Federico Patán. México, D. F.: Secretaría de Educación Pública (Clásicos Americanos; 17) / Universidad Nacional Autónoma de México (Clásicos Americanos; 18) / Consejo Nacional de Fomento Educativo.
