Localización. Los matlatzincas eran un conjunto de pueblos y comunidades que habitaron tanto en el oriente de Michoacán como en el centro y occidente del Estado de México. Actualmente se localizan fundamentalmente en el pueblo de San Francisco Oxtitilpan, en el municipio de Temascaltepec. Ellos mismos llaman a su idioma bot’una.

Variantes lingüísticas. Ethnologue considera que hay dos idiomas matlatzincas, uno de ellos identificado como matlatzinca de San Francisco y que corresponde con la única variante que describe el inali y el otro, nombrado matlatzinca de Atzingo, que corresponde con el ocuilteco.El iso 639-3 del matlatzinca de San Francisco, es [mat]. 

Vitalidad. Según el inali, el idioma matlatzinca está viviendo un riesgo alto de dejarse de hablar y la califica como una lengua moribunda. Valoración parecida le asigna la cdi, que considera que el matlatzinca se está extinguiendo aceleradamente y también la unesco, que califica su vitalidad como claramente amenazada. A continuación, el semáforo de vitalidad: 

semáforo de vitalidad

Demografía. Según los Censos de Población, en 2010 un poco más de 1,100 personas aceptaron hablar matlatzinca. Cinco años después, su número se incrementó notablemente, registrándose más de 1,500 (lo que representa un crecimiento del 41.8%, un índice poco creíble). Por su parte, la cdi calculó, para el 2015, que en México había más de 2,400 matlatzincas.