Obras por número o año

Obras por género literario

Maar een Zeeman!
1. Maar een Zeeman!
0
Traven, B..
Traducción al holandés de Gerh Rijnders. Zandvoort, Holanda.
The Treasure of the Sierra Madre
2. The Treasure of the Sierra Madre
0
Traven, B..
Nueva York, Estados Unidos de América: Farrar, Straus and Giroux.
  Otras ediciones de la obra
Das Totenschiff : die Geschichte eines amerikanischen Seemanns
3. Das Totenschiff : die Geschichte eines amerikanischen Seemanns
1926
Traven, B..
Berlin, Alemania: Buchmeister Verlag.
  Otras ediciones de la obra
Der Wobbly
4. Der Wobbly
1926
Traven, B..
Berlín-Leipzig, Alemania: Buchmeister Verlag.
Der Schatz der Sierra Madre
5. Der Schatz der Sierra Madre
1927
Traven, B..
Berlín, Alemania: Büchergilde Gutenberg.
  Otras ediciones de la obra
Der Busch
6. Der Busch
1928
Traven, B..
Berlín, Alemania: Büchergilde Gutenberg.
Die Baumwollpflücker
7. Die Baumwollpflücker
1928
Traven, B..
Berlín-Leipzig, Alemania: Buchmeister Verlag.
  Otras ediciones de la obra
Klad Sierry Madre
8. Klad Sierry Madre
1928
Traven, B..
Traducción al ruso de E. Budovnits 121975. Leningrado; Rusia: Krasnaja Gazeta.
Prokljatia Zolota
9. Prokljatia Zolota
1928
Traven, B..
Traducción de V. Volynsky 121976. Járkov, Ucrania: Proletarij.
Die weisse Rose
10. Die weisse Rose
1929
Traven, B..
Berlín, Alemania: Büchergilde Gutenberg.
  Otras ediciones de la obra
Dödsskeppet: en amerikansk sjömans historia
11. Dödsskeppet: en amerikansk sjömans historia
1929
Traven, B..
Traducción al sueco Eugen Albán. Estocolmo, Suecia: Axel Holmströms Förlag.
  Otras ediciones de la obra
Akoravl Smerti
12. Akoravl Smerti
1929
Traven, B..
Traducción al ruso de E.I. Greiner-Gekk 121559. Moscow-Leningrad, Rusia: Moskovskii Rabochii.
Satt Utenfor
13. Satt Utenfor
1929
Traven, B..
Traducción de Leif Scheen. Oslo, Noruega: P.M. Bye & Co..
Sierra Madres Skatt
14. Sierra Madres Skatt
1929
Traven, B..
Traducción al sueco Eugen Albán. Estocolmo, Suecia: Axel Holmströms Förlag / Tiden.
  Otras ediciones de la obra
Die Brücke im Dschungel
15. Die Brücke im Dschungel
1929
Traven, B..
Berlin, Alemania: Büchergilde Gutenberg.
  Otras ediciones de la obra
Bomullsplockarna
16. Bomullsplockarna
1930
Traven, B..
Traducción al sueco de Eugen Albán. Estocolmo, Suecia: Axel Holmströms Förlag.
  Otras ediciones de la obra
El barco de los muertos
17. El barco de los muertos
1931
Traven, B..
Traducción al español de José de Unamuno. Madrid, España: Zeus.
  Otras ediciones de la obra
Dödsskibet
18. Dödsskibet
1931
Traven, B..
Traducción al danés de Eugen Hans Kirk. Copenhague, Dinamarca: Fremad.
  Otras ediciones de la obra
Het Dodenschip
19. Het Dodenschip
1931
Traven, B..
Traducción al holandés de T. Jong 121685. Amsterdam, Holanda: De Arbeiderspers.
  Otras ediciones de la obra
Lod' mrtvých
20. Lod' mrtvých
1931
Traven, B..
Traducción al checo de Artus Cernik. Praga, República Checa: Edice Helios.
  Otras ediciones de la obra
Cesaci Bavlny
21. Cesaci Bavlny
1931
Traven, B..
Traducción al checo de Jozka Mach. Praga, República Checa: Edice Helios.
  Otras ediciones de la obra
Poklad na Siere Madre
22. Poklad na Siere Madre
1931
Traven, B..
Traducción al checo de Helena Malírová, Ivan Olbracht, Praga, República Checa: Knihy-Helios.
Mrtvacki brod
23. Mrtvacki brod
1932
Traven, B..
Traducción de Jovan Popovic. Belgrado, Serbia: Nolit.
  Otras ediciones de la obra
Okret smierci
24. Okret smierci
1932
Traven, B..
traducción al polaco de Marceli Tarnoswki. Varsovia, Polonia: Polskie Towarzystwo Przyjaciol Ksiazki.
De Katoenplukkers
25. De Katoenplukkers
1932
Traven, B..
Traducción al holandés de L.J. van Looi 121896. Amsterdam, Holanda: De Arbeiderspers.
  Otras ediciones de la obra
Blago Siere Madre
26. Blago Siere Madre
1932
Traven, B..
Traducción de Jovan Popovic. Blegrado, Serbia: Nolit.
Aranyásók
27. Aranyásók
1932
Traven, B..
Traducción de Ottó Salgó. Budapest, Hungría: Pantheon.
  Otras ediciones de la obra
A Halálhajó: egy amerikai tengerész története
28. A Halálhajó: egy amerikai tengerész története
1933
Traven, B..
Traducción de László Dormándi. Budapest, Hungría: Pantheon.
  Otras ediciones de la obra
Kokvilnas pluceji
29. Kokvilnas pluceji
1933
Traven, B..
Traducción de Emils Skujenieks. Riga, Letonia: Atis Freinats.
Bron i djungeln
30. Bron i djungeln
1933
Traven, B..
Traducción al sueco de Arne Holström. Estocolmo, Suecia: Axel Holmströms Förlag.
Most w Dzungli
31. Most w Dzungli
1933
Traven, B..
traducción al polaco de Witold Belza. Varsovia, Polonia.
The Death Ship
32. The Death Ship
1934
Traven, B..
Traducción al inglés de Eric Sutton. London, United Kingdom: Chatto & Windus.
  Otras ediciones de la obra
The Death Ship: the Story of an American Sailor
33. The Death Ship: the Story of an American Sailor
1934
Traven, B..
Toronto, Cánada : Ryerson Press.
  Otras ediciones de la obra
Le Vaisseau Fantôme
34. Le Vaisseau Fantôme
1934
Traven, B..
Traducción al francés de Charles Burghard. Paris, Francia : E. Flammarion.
  Otras ediciones de la obra
A Gyapotszedök
35. A Gyapotszedök
1934
Traven, B..
Traducción de László Dormándi. Budapest, Hungría: Pantheon.
Skarb w Sierra Madre
36. Skarb w Sierra Madre
1934
Traven, B..
traducción al polaco de Witold Belza. Varsovia, Polonia: Polskie Towarzystwo Przyjaciol Ksiazki.
The Treasure of the Sierra Madre
37. The Treasure of the Sierra Madre
1934
Traven, B..
Traducción al inglés de Basil Creighton. Londres, Inglaterra: Chatto & Windus.
  Otras ediciones de la obra
Beraci pamuka
38. Beraci pamuka
1935
Traven, B..
Traducción de Jovan Popovic. Belgrado, Serbia: Nolit.
  Otras ediciones de la obra
Gull
39. Gull
1935
Traven, B..
Traducción de Helge Krog. Oslo, Noruega: Tiden Norse Forlag.
Lod' Mrtvych
40. Lod' Mrtvych
1936
Traven, B..
Bratislavia, Eslovaquia: Spolocnost priatelov klasických kníh.
  Otras ediciones de la obra
Bron i Junglen
41. Bron i Junglen
1936
Traven, B..
Copenhagen, Dinamarca: Fremad.
  Otras ediciones de la obra
Le Trésor de la Sierra Madre
42. Le Trésor de la Sierra Madre
1937
Traven, B..
Traducción al francés de Henri Bonifas. Lausana, Suiza: La Gilde du Livre / Édition Sillage.
  Otras ediciones de la obra
Sokrovishcha S´erry Madre
43. Sokrovishcha S´erry Madre
1937
Traven, B..
Traducción al ruso de G. S . Chernyavsky 122003. Moscú, Rusia: Goslitizdat.
Broen i Jungelen
44. Broen i Jungelen
1937
Traven, B..
Traducciones de Helge Krog. Oslo, Noruega: Tiden Norsk Forlag.
Most v dzungli
45. Most v dzungli
1937
Traven, B..
Traducción al checo de Jirina Ascherová. Praga, República Checa: KRUH.
  Otras ediciones de la obra
The Bridge in the Jungle
46. The Bridge in the Jungle
1938
Traven, B..
Nueva York, Estados Unidos de América: Alfred A. Knopf.
  Otras ediciones de la obra
Puente en la selva
47. Puente en la selva
1941
Traven, B..
Traducción al español de Esperanza López Mateos. México, D. F.: A. P. Márquez.
  Otras ediciones de la obra
Der Schatz der Sierra Madre
48. Der Schatz der Sierra Madre
1942
Traven, B..
Traducción al alemán de Rudolf Bertschi. Zúrich, Suiza: Büchergilde Gutenberg.
Korb´t na Sm´rtta
49. Korb´t na Sm´rtta
1946
Traven, B..
Traducciones de Ivaila Vulkova. Sofía, Bulgaria : M.G. Smirkarov.
Il Ponte nella Giungla
50. Il Ponte nella Giungla
1946
Traven, B..
Traducción al italiano de Teresa Pintacuda. Milán, Italia: Longanesi.
  Otras ediciones de la obra
Kultahiekka Valuu
51. Kultahiekka Valuu
1948
Traven, B..
Traducción al finés de Pekka Häkli. Helsinki, Finlandia: Tammi.
Il Tesoro della Sierra Madre
52. Il Tesoro della Sierra Madre
1948
Traven, B..
Traducción al italiano de Teresa Pintacuda. Milán, Italia: Longanesi / Teadue.
  Otras ediciones de la obra
De schat in de Sierra Madre
53. De schat in de Sierra Madre
1948
Traven, B..
Traducción al neerlandés de Hidde Heringa. Amsterdam, Holanda: De Arbeiderspers.
  Otras ediciones de la obra
Tre Mand Soger Guld
54. Tre Mand Soger Guld
1949
Traven, B..
Traducción al danés de Marcus Lauesen. Copenhagen, Dinamarca: Fremad.
  Otras ediciones de la obra
Ha-Otsar Shel Ha-Sierra Madre
55. Ha-Otsar Shel Ha-Sierra Madre
1949
Traven, B..
Traducción al hebreo de Eliezer Karmi. Jaffa, Israel: Ha-Sifriya Ha-qtana.
  Otras ediciones de la obra
Macario
56. Macario
1950
Traven, B..
Berlín, Alemania: Büchergilde Gutenberg.
El barco de la muerte
57. El barco de la muerte
1950
Traven, B..
Traducción al español de Esperanza López Mateos. Distrito Federal, México: Compañía General de Ediciones, S. A. (Ideas, letras y vida).
  Otras ediciones de la obra
Dodsseileren: en amerikansk sjomanns historie
58. Dodsseileren: en amerikansk sjomanns historie
1950
Traven, B..
Traducción de Eli Krog. Oslo, Noruega: Norsk.
Poklad na Sierra Madre
59. Poklad na Sierra Madre
1950
Traven, B..
Traducción al checo de Rudolf Vápeník, Valter Feldstein, Praga, República Checa: Melantrich.
  Otras ediciones de la obra
Skatten i Sierra Madre
60. Skatten i Sierra Madre
1950
Traven, B..
Traducción de Helge Krog. Oslo, Noruega: Tiden Norsk Forlag.
  Otras ediciones de la obra
Bomullsplukkerne
61. Bomullsplukkerne
1951
Traven, B..
Oslo, Noruega: Tiden.
Obiralci bombaža
62. Obiralci bombaža
1951
Traven, B..
Traducción de Zora Tavcar. Máribor, República de Eslovenia: Založba Obzorja.
  Otras ediciones de la obra
Bomuldsplukkerne
63. Bomuldsplukkerne
1954
Traven, B..
Traducción al danés de George Gjedde. Copenhague, Dinamarca: Dansk Bogsamleres Klub.
  Otras ediciones de la obra
Ogon
64. Ogon
1954
Traven, B..
Traducción al japonés de Masaki Yamamoto. Tokio, Japón: Iwanami Shoten.
Zaklád Sierra Madre
65. Zaklád Sierra Madre
1955
Traven, B..
Traducción de Severin Sali. Liubliana, Eslovenia: Mladinska Knijga.
  Otras ediciones de la obra
Die Brücke im Dschungel
66. Die Brücke im Dschungel
1955
Traven, B..
Traducción al alemán de Werner Preusser. Frankfurt, Alemania: Büchergilde Gutenberg.
  Otras ediciones de la obra
The Cotton-Pickers
67. The Cotton-Pickers
1956
Traven, B..
Traducción al inglés de Eleanor Brockett. Londres, Inglaterra: Robert Hale.
  Otras ediciones de la obra
Statek Smierci
68. Statek Smierci
1958
Traven, B..
traducción al polaco de Antoni Sliwinski. Varsovia, Polonia: Czytelnik.
Mrtraska ladja
69. Mrtraska ladja
1959
Traven, B..
Traducción de Prevedel J. Dolenc 121845. Koper, Eslovenia: Lipa.
  Otras ediciones de la obra
Blago Siera Madre
70. Blago Siera Madre
1964
Traven, B..
Traducción al serbio de Jovan Popovic. Belgrado, Serbia: Branko Ðonovic (Knjiga za svakoga) / Matica.
  Otras ediciones de la obra
O Tesouro da Sierra Madre
71. O Tesouro da Sierra Madre
1964
Traven, B..
Traducción al portugués de Fernando de Castro Ferro. Río de Janeiro, Brasil: Civilização Brasileira (Coleção Biblioteca do Leitor Moderno; 45).
  Otras ediciones de la obra
The White Rose
72. The White Rose
1965
Traven, B..
Estados Unidos: Robert Hale.
Pamuk Iscileri
73. Pamuk Iscileri
1968
Traven, B..
Traducción al turco de Adalet Comcoz. Ankara, Turquía: Bilgi Yayinevi.
The Rebellion of the Hanged
74. The Rebellion of the Hanged
1970
Traven, B..
Estados Unidos: Penguin Random House.
Macario
75. Macario
1971
Traven, B..
Boston, Estados Unidos: Houghton Mifflin.
Altin Hazínelerí
76. Altin Hazínelerí
1972
Traven, B..
Traducción al turco de Orhan Duru. Ankara, Turquía: Míllíyet Yayinlari.
Bogatsvoto na Siera Madre
77. Bogatsvoto na Siera Madre
1988
Traven, B..
Traducción de Boris Blagoeski. Skpje, República de Macedonia: Mislai.
La nave de los muertos
78. La nave de los muertos
2009
Traven, B..
Traducción al español de Roberto Bravo de la Varga. Barcelona, España: Acantilado (Narrativa del Acantilado).
La révolte des pendus
79. La révolte des pendus
2010
Traven, B..
Traducción al francés de A. Lehman 123758. París, Francia: La Découverte.
Rosa Blanca
80. Rosa Blanca
2010
Traven, B..
Traducción al francés de Charles Burghard, Pascal Vandenberghe, París, Francia: La Découverte.