Editada anteriormente en dos ocasiones, esta nueva versión de Chiapas o la geografía mítica ahonda en la investigación sistemática que a lo largo de la segunda mitad del siglo xx ha sostenido César Corzo, reconocido artista plástico que encuentra en las tareas de la reflexión teórica una vía paralela a su quehacer creativo. La dimensión a que alude el título del volumen puede explicarse a partir del siguiente párrafo enunciado por Corzo en las primeras páginas de este volumen: "'A las partes accidentales o adventicias, como a todo lo humano, pueden hacerse algunas objeciones. Pero la estructura principal es inconmovible'. Estas palabras pueden aplicarse a la teoría de la geografía mítica. Fueron escritas por Samuel Johnson refiriéndose al poema llamado El paraíso perdido escrito por el gran poeta inglés John Milton".