Exaltación guadalupana (Laus Guadalupensis) culmina el ciclo de once poemas épico-líricos en hexámetros compuestos en neolatín áureo, del vate poblano Francisco José Cabrera.
Dicho ciclo incluye cuatro ciudades (Tenochtitlan, Cuauhnáhuac, Angelópolis y Tamoanchan); cuatro héroes (Quetzalcóatl, Malintzin, Gonzalo Guerrero y Benito Juárez); dos poetas señeros (Sor Juana Inés de la Cruz y Amado Nervo), y culmina el ciclo Laus Guadalupmsis, con no menos de 700 hexámetros latinos.
Todos los poemas han sido estudiados y traducidos por completo del original, en el mismo número de hexámetros castellanos, por el latinista michoacano Tarsicio Herrera Zapién (galardonado por el rector Enrique Luis Graue Wiechers con medalla de oro por sus 50 años de investigador en la unam), experto en trasegar no solo versos latinos al español, sino también poemas castellanos al latín, ya sean de sor Juana, de Othón o de Nervo.
Otras obras de la colección (Bibliotheca Humanistica Mexicana):
Obras por número o año
Obras por género literario
