Localización. Los cakchiqueles o kaqchikeles son un conjunto de pueblos que residen fundamentalmente en Guatemala pero que por diversas razones hay en México alrededor de ocho comunidades cakchiqueles: cinco en el estado de Campeche y tres en el de Quintana Roo. Ellos mismos nombran a su lengua kaqchikel, nombre que también hacen extensivo a su cultura.

Variantes lingüísticas. Hasta el momento no se han registrado variantes lingüísticas para esta lengua. Ethnologue no registra a los cakchiqueles mexicanos. Su iso 639-3 es [cak].

Vitalidad. El inali ve a esta lengua con un alto riesgo de perderse. Lo mismo hace la unesco al considerar que este idioma está en situación crítica. Los cakchiqueles de Guatemala están, por el contrario, con una vitalidad por ahora vulnerable. Por su parte, la cdi señala que es un idioma que se está extinguiendo aceleradamente. A continuación, el semáforo de vitalidad:

semáforo de vitalidad 

Demografía. La unesco menciona la existencia de apenas 35 hablantes. Por su parte, la cdi señala que su número no llega a 300 hablantes en México. El Censo de Población del 2010 registró apenas 100, reduciéndose su número a 60 cinco años después.