Jeannette L. Clariond (Chihuahua, 1949) es poeta, traductora y ha dedicado gran parte de su vida al estudio del pensamiento y la religión en el México antiguo. Ha publicado los libros Mujer dando la espalda (1994), Newaráriame (1996), Desierta memoria (1996), Todo antes de la noche (2003), Amonites (2003), Siete visiones (2004) y Nombrar en vano (2004). Entre los libros que ha traducido se encuentran A una hora incierta de Primo Levi (2005) y Cuatro salmos (2007). En 1996 obtuvo el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta y el Premio de Poesía Gonzalo Rojas en 2000. En el mismo año fue merecedora de la beca Rockefeller-CONACULTA y en 2004 de la beca para traductores Banff. Su obra ha sido traducida al inglés, francés, italiano y rumano.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2007. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.