Enciclopedia de la Literatura en México

Hairs = Pelitos

From Papa’s stiff brush cut… to Kiki’s bushy cap, like fur… to Nenny’s slippery locks, here’s a family with all different kinds of hair. And then there’s Mama, whose hair smells sweet like bread. Mama’s hair is like no one else’s.

This jewel-like vignette from Sandra Cisneros’s best-selling The House on Mango Street, celebrates one loving family –in all its diversity.

 

Desde el corte de pelo tipo cepillo de papá, hasta la espesa cabellera de Kiki o el pelo resbaloso de Nenny, ésta es una familia con todo tipo de pelo. Y luego está mamá, cuyo pelo tiene un olor dulce como el pan. El pelo de mamá es único e incomparable.

Este maravilloso retrato de una familia unida, en toda su diversidad, proviene del libro de Sandra Cisneros La Casa en Mango Street, que tanto éxito ha tenido.

 

“An affectionate picture of familial love, and a cozy bedtime book.”

The Horn Book

“A spirited, buoyant celebration of individuality and of the bonds within families.”

Publishers Weekly

A Parenting Magazine Best Book Of The Year

* Esta contraportada corresponde a la edición de 1997. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.