Ce qui est en jeu, selon Fuentes, dans l’odyssée de Don Quichotte, par-delà les exploits et les échecs de ce dernier, c’est une nouvelle façon de lire le monde, mise en œuvre par Cervantès à partir d’une double critique dont il convient de dégager les fondements : critique de la lecture, qui se projette depuis les pages du livre vers le monde extérieur; mais aussi, pour la première fois dans l’histoire du roman, critique de la création narrative à l’intérieur même de la création.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2008. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.