Kaygi Veren Dostluklar'da günlük yasamlar iç içe geçen dogaüstü varliklar beklenmedik sekillerde hayatlarina girdikleri insanlarin kaderlerini degistiriyor. Bir yandan da Kazikli Voyvoda'dan Ikinci Dünya Savasi'na, Shakespeare oyunlarindan azizelerin rengârenk dünyasina uzanarak ask, aile, cinsellik ve din gibi evrensel konular irdeleniyor.
Fuentes, fantastik edebiyata görkemli bir dönüs yaptigi Kaygi Veren Dostluklar'da hem Meksika'nin çagdas kimliginin geçmis tarafindan nasil sekillendirildigini inceleyerek nesiller, siniflar ve cinsiyetler arasindaki, toplumun üzerine ölü topragi gibi çöken yabancilasmayi sorguluyor hem de okuyucuyu ölüm ve yasamin hem tezatlarini hem de birbirine olan bagimliligini kesfe davet ediyor; biraz ürküterek, biraz da sehvetle...
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2011. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.