O romance é gestado enquanto Nonato se gesta. Assim, nove partes tem a narrativa e, embora passado, presente e futuro se embaralhem na lúdica percepção do feto, a linearidade de que tanto necessita a lógica humana tem a sua presença assegurada pela seqüência do tempo de gestação. Profundamente irônico e desaforado o romance se dá a luz, enquanto põe trevas e confusão na ótica dos colonizados, dos dominadores, e nas próprias crencas que inventam os rituais de celebração do descobrimento da América.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 1991. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
O mexicano Carlos Fuentes, autor de muitos e extraordinários romances, entre os quais A morte de Artemio Cruz, é um dos exponentes da literatura contemporânea.
Neste Cristóbão Nonato, Fuentes entrega a narração a um feto, gerado para nascer no dia do Descobrimento da América e, assim, ganhar o Concurso Cristóvão Colombo e ser proclamado Filho Pródigo da Nação. Este é o ponto de partida para um retrato cáustico e ferinamente irônico do México 92, ou do que dele retou após o Desastre do ano de 90. Monologante e consciente, dilacerado entre a memória e o esquecimento, Cristóvão Nonato nos convida a uma viagem polifônica pelos nove meses de sua gestação e por uma ebuliente criação lingüistica e narrativa, uma vez que, como ele próprio afirma, a "sociedade é o terreno em que combatem todas as liguagens".
Mesclando e desorganizando as várias tendências da cultura universal, essa obre se alca ao cume da criação romanesca deste século.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 1992. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.