Enciclopedia de la Literatura en México

Die Jahre mit Laura Díaz

Autor: Fuentes, Carlos

Datos suplementarios: Traducción al alemán de Ulrich Kunzmann.
Lugar de edición: Múnich
Editorial: Deutsche Verlags-Anstalt
Año de edición: 2000
ISBN: 3-421-05273-5
Género:
 Ensayo - Traducción de libros individuales
Tipo de literatura: Literatura escrita
Edición bilingüe
Lengua: * Obra originalmente escrita en español
Lengua: * Obra traducida al alemán, de Los años con Laura Díaz.

BIBLIOGRAFÍA RELACIONADA



Portada de la edición 710881
Datos suplementarios: Traducciones de Ulrich Kunzmann.
Lugar de edición: Berlín
Editorial: Büchergilde Gutenberg
Año de edición: 2000
ISBN: 3763250735

Fast alle Werke Fuentes´ behandeln Themen aus der Geschichte seines Heimatlandes. Auch der vorliegende Roman widmet sich der Erkundung menschlicher Schicksale und deren sozialer Basis in der Geschichte. Vor allem die nicht eingelösten Ideale und Versprechen der mexikanischen Revolution stehen im Vordergrund, wobei die Durchdringung der Gegenwart von der Vergangenheit her auch die Sprache des Autors und seine vielfältigen stilistischen Mittel bestimmen. Die Lebensgeschichte der Laura Díaz ist für Fuentes die Folie, auf der er die Geschichte Mexikos des 20. Jahrhunderts ausbreitet. Entstanden ist ein großartiges Panorama, das versucht, die ungeheure Vielfalt der historischen, geistesgeschichtlichen und kulturellen Facetten Mexikos einzufangen.

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2000. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.