Obras por número o año
Obras por género literario
Ensayo - Traducción de libros individuales
traducción interlineal de Amparo Gaos Schmidt. México: Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos [UNAM] (Serie Didáctica; 8).
Obras biográficas - Libros individuales
Edición, traducción directa, introducción y notas de Julio Pimentel Álvarez. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Serie Didáctica; 15).
Títulos con dos o más géneros - Libros individuales
México, D. F.: Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) (Manuales didácticos) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Serie Didáctica).
México, D. F.: Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) (Manuales didácticos; 2) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Serie Didáctica).
México, D. F.: Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) (Manuales didácticos) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Serie Didáctica).
Títulos con dos o más géneros - Estudios y crítica
Introducción y traducción de Amparo Gaos. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones [UNAM] / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos [UNAM] (Serie Didáctica; 2).
Crítica y estudios sobre géneros varios - Libros individuales
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Serie Didáctica; 14).
Crítica y estudios sobre géneros varios - Antologías y libros colectivos
Introducción, textos anotados y un copioso apéndice de José Quiñones Melgoza. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Serie Didáctica; 11).
