Es doctor en Letras Clásicas por la Universidad Nacional Autónoma de México. Es Investigador Titular “C” de tiempo completo, definitivo. Se le otorgó la distinción de Investigador Emérito en 2011 y el Premio Alfonso X por su trayectoria en el campo de la traducción literaria. Sus líneas de investigación son la Lengua y la Literatura Latina, la Literatura Neolatina y la Lexicología. Actualmente trabaja en la obra de De legibus de Cicerón y en la Rhetorica Christiana de Diego Valadés. Forma parte del Consejo Editorial de la revista Nova Tellus, Anuario del Centro de Estudios Clásicos.
Realizó estudios de Latín, Griego y Filosofía en el Seminario Diocesano de Tácambaro, Michoacán, y en la Universidad Gregoriana de Roma, Italia. Obtuvo el grado de licenciado, maestro y doctor en Letras Clásicas en la Facultad de Filosofía y Letras (ffyl) de la Universidad Nacional Autónoma de México (unam). Ha sido profesor de la Escuela Nacional Preparatoria (enp); del Colegio de Ciencias y Humanidades (cch); del Colegio de Michoacán, y de la ffyl; ha sido investigador del Centro de Estudios Clásicos del Instituto de Investigaciones Filológicas (iifl) de la unam.
Julio Pimentel Álvarez, traductor y ensayista, se ha dedicado al estudio de la literatura clásica latina. Reconocido por sus traducciones y estudios de libros de Marco Tulio Cicerón, se ha interesado además, por la labor de los humanistas novohispanos. Ha publicado diccionarios y manuales de latín para uso de interés general.
Instituciones, distinciones o publicaciones
Centro de Estudios Clásicos (Instituto de Investigaciones Filológicas-UNAM)
Maestría en Letras Clásicas (Programa de Maestría y Doctorado en Letras, FFyL, IIFL-UNAM)
Facultad de Filosofía y Letras FFyL (UNAM)
Sistema Nacional de Investigadores (SNI)
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA)
Instituto de Investigaciones Filológicas IIFL (UNAM)
Universidad Nacional Autónoma de México UNAM
Universidad Nacional Autónoma de México UNAM