Obras por número o año

Obras por género literario

Crítica y estudios sobre géneros varios - Libros individuales

Bertolt Brecht auf Spanisch : die Rezeption Brechts in Argentinien, Mexiko, Kuba und Spanien
Viena, Austria: WUV.

Mexikanische Literatur (1938-2018) und europäische Moderne
Berlín, Alemania: Weidler.

Crítica y estudios sobre géneros varios - Antologías y libros colectivos

Jelinek [Jahr] Buch 2011
Edición y compilación de Pia Janke. Viena, Austria: Praesens.

Fremde Kulturen, vertraute Welten : ein Leben für die Komparatistik
Edición y compilación de Philipp Wascher, Ernst Grabovszki. Edición y compilación de Stefan Kutzenberger. Berlín, Alemania: Weidler.

Jelinek [Jahr] Buch 2014-2015
Edición y compilación de Pia Janke. Viena, Austria: Praesens.

Bibliografía indirecta de
Herwig Weber

Narrativa - Cuento - Traducción de antologías y libros colectivos

Una luz sobre la cabeza : narrativa austriaca postkafkiana
Edición y selección de Herwig Weber. Ciudad de México: Vanilla Planifolia.

Historias del espejo : narrativa austriaca poskafkiana
Vv aa.
Presentación de Elfriede Jelinek, Mario Bellatín. Selección e introducción de Herwig Weber. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Cien del Mundo).

Ensayo - Traducción de libros individuales

La palabra disfrazada de carne
Edición de Herwig Weber. Traducción al español de María Josefina Pacheco Vázquez. México, D. F.: Gato Negro Ediciones.