Obras por número o año

Obras por género literario

Poesía - Libros individuales

Ininterrumpido aliento
Ciudad de México, México: Editorial Morgana.

Travesía poética
México, D. F.: Libros del Marqués.

Virtudes como confeti
Ciudad de México: Libros del Marqués.

Bibliografía indirecta de
Pilar Sánchez Navarro

Dramaturgia - Libros individuales

El pequeño Köchel
Traducción al español de Pilar Sánchez Navarro. México, D. F.: Los Textos de la Capilla (Dramaturgia Internacional; 13).

Roberto Zucco : de vuelta al desierto
Introducción de Carlos Bonfil, Jacques Nichet. Traducción de Fabienne Bradu, Pilar Sánchez Navarro, México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Ediciones El Milagro.

Dramaturgia - Traducción de libros individuales

Muelle oeste
Traducción al español de Pilar Sánchez Navarro. Ciudad de México : Escenología.

Teatro completo II : Bernard-Marie Koltès
Edición de Édgar Chías, Beatriz Luna. Traducción al español de Pilar Sánchez Navarro. Ciudad de México : Paso de Gato.

Teatro completo I : Bernard-Marie Koltès
Prólogos de David Ferré, Christophe Bident. Prólogos de Arnaud Maïsetti. Traducción al español de Pilar Sánchez Navarro. Ciudad de México: Paso de Gato.

Dramaturgia - Traducción de antologías y libros colectivos

Teatro francés contemporáneo
Traducción al español de Pilar Sánchez Navarro. Selección e introducción de Boris Schoemann. Ciudad de México : Ediciones El Milagro.