13 dic 2002 / 11 jun 2018 08:36
Estudió Filología en la Universidad de la Amistad de los Pueblos “Patrice Lumumba” en Moscú; una especialidad en Literatura y Letras Rusas y la maestría en Letras Hispanoamericanas en la Facultad de Filosofía y Letras (ffyl) de la Universidad Nacional Autónoma de México (unam). Ha sido profesor de Lengua Rusa en el Instituto de Relaciones Mexicano-Ruso, en el Colegio de México (colmex) y en el Centro de Estudios de Lenguas Extranjeras (cele), donde además fue secretario académico-administrativo, jefe del Departamento de Lenguas Eslavas y coordinador de la Comisión Académica. Ha impartido la clase de Teatro Mexicano siglos xvi–xix en la ffyl de la unam. Fue conductor y guionista de programas del Canal 9 de televisión mexicana. Ha participado en la elaboración de material didáctico para la enseñanza de la lengua rusa y de programas de estudio sobre teatro mexicano y latinoamericano, y ha sido coordinador y asesor del Colegio de Literatura Dramática y Teatro (cldyt) (1978-1984). Fue miembro de la Asociación Internacional de Profesores de Lengua y Literatura Rusas (1973-1978), de la Asociación Internacional de Hispanistas, del Seminario para las Investigaciones Escénicas (1991-1994), de la Asociación Internacional de Investigación Teatral (aiit) México (1993), de la Asociación Internacional de Críticos de Teatro (iti) de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (unesco), Sección México (1993) y del Grupo de Estudios de Teatro Argentino e Iberoamericano (1995). Ha colaborado en El Día y en “El Semanario Cultural”, de Novedades, y en revistas como Plural, Proceso, Universidad de México, La Cabra y Los Universitarios, y otras. Fue miembro del Consejo de Redacción de Escénica y Artes Escénicas, de la Comisión Editorial Evaluadora del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (conaculta) -Dirección General de Publicaciones (1990-1993) y asesor de su colección “Teatro mexicano, historia y dramaturgia”.
Armando Partida Tayzán, traductor y crítico de literatura dramática. Ha traducido obras del ruso al español de autores como Yuri Lotman, Yuri Paporov, Stanislav Lem, Serguei Yesenin, Vera Kuteichikova y Alexander Vampilar. Ha estudiado el teatro mexicano prehispánico, de evangelización y la obra de autores contemporáneos como Óscar Liera, Carlos Olmos, Víctor Hugo Rascón Banda, Rodolfo Usigli, Hugo Argüelles y Héctor Mendoza. Ha investigado la dramaturgia, la prosa y la poesía latinoamericana y europea.
Instituciones, distinciones o publicaciones
Colegio de Literatura Dramática y Teatro (Facultad de Filosofía y Letras-UNAM)
El Colegio de México COLMEX
Asociación Internacional de Hispanistas
El Semanario Cultural de Novedades
Plural. Crítica y literatura
Proceso
Revista de la Universidad de México
Los Universitarios
Facultad de Filosofía y Letras FFyL (UNAM)
