Nació en Xalapa, Veracruz, el 27 de mayo de 1944. Ensayista, crítico literario, narrador y traductor. Obtuvo la Maestría en Lengua y Literatura Española en la Universidad Veracruzana y el doctorado en Lingüística y Literatura Hispánicas en El Colegio de México (1978); además estudió en la Universidad de Heidelberg, Alemania, becado por el Servicio alemán de intercambio académico. Ha impartido cursos de literatura hispanoamericana en la Universidad de Toulouse-le Mirail y en la Sorbonne, donde estuvo como “lecteur” durante cuatro años (1972-76), así como en la Universidad de Nancy (ahora de Lorena), durante un semestre como “Professeur associé” (2004). También fue docente en la Universidad Veracruzana, donde trabaja como investigador. Ha participado como ponente en numerosos congresos y coloquios nacionales e internacionales sobre literatura. Colaborador de la Revista Universidad de México, Casa del Tiempo, Tierra Adentro, Biblioteca de México, La Jornada Semanal, Cuadernos Americanos y Voices of Mexico, así como de las desaparecidas revistas Vuelta, Plural, México en el Arte, La orquesta, Textual, Nitrato de plata y Ciencia y desarrollo, Thesis y Omnia, además de “Sábado” del diario Unomásuno, el “Semanario” de Novedades y otros suplementos de provincia. También ha publicado en la Revista de Crítica literaria latinoamericana y en la Hispanic Review, en los Estados Unidos, y en las revistas españolas Cuadernos hispanoamericanos, La balsa de la medusa y Quimera. Además ha reseñado libros en la televisión. Estudioso del escritor peruano Julio Ramón Ribeyro, prologó y anotó el epistolario entre Rybeiro y su editor alemán, Wolfgang A. Luchting, Cartas a Luchting (Xalapa, UV, 2016). Premio Nacional de Ensayo Literario José Revueltas 1985 por Borges y la imaginación. Tradujo algunos cuentos, ensayos y entrevistas de Michel Tournier, así como un capítulo de Las promesas del alba de Romain Gary. Ha publicado en varias revistas algunos minicuentos, de los cuales uno apareció en la antología Flash Fiction International. También ha dado a conocer, en el Diario de Xalapa y otros periódicos, una serie de relatos autobiográficos que luego reunió en su blog heuresdevol.blogspot.com.
Juan José Barrientos [Contreras] es doctor en Lingüística y Literaturas Hispánicas por el Colegio de México, título que obtuvo con una disertación sobre Jorge Luis Borges. Es también maestro en Lengua y Literatura por la Universidad Veracruzana. Posee estudios en filología por la Universidad de Heidelberg. Desde 1984 es Investigador de tiempo completo de la Universidad Veracruzana.
Instituciones, distinciones o publicaciones
Sistema Nacional de Investigadores (SNI)
Instituto de Investigaciones Lingüístico-Literarias IILL (UV)
Premio Bellas Artes de Ensayo Literario José Revueltas
Universidad Veracruzana UV
Revista de la Universidad de México
Casa del Tiempo
Revista Biblioteca de México.
La Jornada Semanal
Cuadernos Americanos. La revista del mundo nuevo
Vuelta. Revista mensual
Plural. Crítica y literatura
México en el Arte
Textual
Sábado. Suplemento del periódico Unomásuno