Los tres cuentos largos o noveletas presentan formas de expresión distintas: en el primero dominan los planos temporales y el doble registro discursivo; el segundo centra todo su peso narrativo en la configuración de situaciones paradójicas, absurdas y hasta grotescas, sin abandonar su especial interés por las alusiones metaliterarias; el último aprovecha el doble registro discursivo para ofrecernos una articulación diálectica y compleja de los niveles del ser y parecer de los personajes.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2008. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.



1959
Traducción de Francisco González Gaxiola. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción).




Traducción de Luisa Josefina Hernández. Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).


1964


Xalapa, Veracruz : Universidad Veracruzana (Ficción).






Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).

Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).




Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción).

Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).

Ilustración de María Lagunes. Xalapa: Universidad Veracruzana (Ficción).