Obras por número o año

Obras por género literario

Narrativa - Antologías y libros colectivos

Los amorosos : relatos eróticos mexicanos
1. Los amorosos : relatos eróticos mexicanos
1993
Vv aa.
Selección y prólogo de Sergio González Rodríguez. México, D. F.: Cal y Arena.
Acechando al unicornio : la virginidad en la literatura mexicana
2. Acechando al unicornio : la virginidad en la literatura mexicana
1998
Vv aa.
Selección, estudio preliminar y notas de Brianda Domecq. Fotografía de Carlos Franco. Diseño de Argelia Ayala. México. D. F.: Fondo de Cultura Económica (Vida y Pensamiento de México).
México sabe México : textos de cincuenta prosistas contemporáneos
3. México sabe México : textos de cincuenta prosistas contemporáneos
2010
Vv aa.
Recopilación de Concepción Zayas. Sevilla, España: Universidad de Sevilla.

Narrativa - Estudios y crítica

La casa de la tribu
4. La casa de la tribu
1989
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Letras Mexicanas).
  Otras ediciones de la obra
Una adicción a la novela inglesa
5. Una adicción a la novela inglesa
1999
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado ISSSTE (Biblioteca del ISSSTE).
Adicción a los ingleses : vida y obra de diez novelistas
6. Adicción a los ingleses : vida y obra de diez novelistas
2002
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Lectorum (El Hombre y sus Ideas).

Narrativa - Cuento - Libros individuales

Victorio Ferri cuenta un cuento
7. Victorio Ferri cuenta un cuento
1958
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Librería Manuel Porrúa (Cuadernos del unicornio; 14).
Tiempo cercado
8. Tiempo cercado
1959
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Estaciones.
Infierno de todos
9. Infierno de todos
1964
Pitol, Sergio.
Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción; 61).
  Otras ediciones de la obra
Los climas
10. Los climas
1966
Pitol, Sergio.
Ciudad de México: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).
  Otras ediciones de la obra
No hay tal lugar
11. No hay tal lugar
1967
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Ediciones Era (Alacena).
Del encuentro nupcial
12. Del encuentro nupcial
1970
Pitol, Sergio.
Barcelona, España: Tusquets (Cuadernos ínfimos; 16).
Asimetría : antología personal
13. Asimetría : antología personal
1980
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Textos de Humanidades; 20) / Departamento de Humanidades (UNAM) / Dirección General de Difusión Cultural [UNAM].
Nocturno de Bujara, o, Vals de Mefisto
14. Nocturno de Bujara, o, Vals de Mefisto
1981
Pitol, Sergio.
Cuidado de la edición de Martí Soler. Portada de Anhelo Hernández. México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).
  Otras ediciones de la obra
Sergio Pitol
15. Sergio Pitol
1983
Pitol, Sergio.
Prólogo de Juan Villoro. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. El Cuento Contemporáneo; 9) / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM].
  Otras ediciones de la obra
El asedio del fuego
16. El asedio del fuego
1984
Pitol, Sergio.
Prólogo de Juan Villoro. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México.
  Otras ediciones de la obra
Cuerpo presente
17. Cuerpo presente
1990
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Ediciones Era (Biblioteca Era).
  Otras ediciones de la obra
Un largo viaje
18. Un largo viaje
1999
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Los Confabuladores).
Todos los cuentos
19. Todos los cuentos
2000
Pitol, Sergio.
México, D. F. : Alfaguara.
Un hilo entre los hombres
20. Un hilo entre los hombres
2002
Pitol, Sergio.
Puebla,México: Subdirección de Ediciones de la Secretaría de Gobierno del Estado de Puebla (Rescate y Homenaje).
El oscuro hermano gemelo y otros relatos
21. El oscuro hermano gemelo y otros relatos
2004
Pitol, Sergio.
Bogotá, Colombia: Norma.
Los mejores cuentos
22. Los mejores cuentos
2005
Pitol, Sergio.
Presentación de Enrique Vila-Matas. Barcelona, España: Anagrama (Narrativas Hispánicas; 382).

Narrativa - Cuento - Antologías y libros colectivos

Anuario del cuento mexicanos : 1961
23. Anuario del cuento mexicanos : 1961
1962
Vv aa.
México, D. F.: Instituto Nacional de Bellas Artes.
Diez cuentos mexicanos contemporáneos
24. Diez cuentos mexicanos contemporáneos
1967
Vv aa.
Notas de Joffre de la Fontaine. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana.
El cuento erótico en México
25. El cuento erótico en México
1975
Vv aa.
México, D. F.: Diana.
Los mejores cuentos mexicanos
26. Los mejores cuentos mexicanos
1982
Vv aa.
México, D. F.: Océano.
Lo fugitivo permanece : 21 cuentos mexicanos
27. Lo fugitivo permanece : 21 cuentos mexicanos
1989
Vv aa.
Selección y presentación de Carlos Monsiváis. México, D. F.: Cal y Arena.
Cuento mexicano moderno
28. Cuento mexicano moderno
2000
Vv aa.
Selección de Luis Arturo Ramos, Guillermo Samperio. Selección de Russell M. Cluff 1182. Selección y prólogo de Alfredo Pavón. México, D. F.: Universidad Veracruzana / Universidad Nacional Autónoma de México (Antologías Literarias del Siglo XX) / Aldus.
Sol, piedra y sombras : veinte cuentistas mexicanos de la primera mitad del siglo XX
29. Sol, piedra y sombras : veinte cuentistas mexicanos de la primera mitad del siglo XX
2008
Vv aa.
Edición y compilación de Jorge F. Hernández 3293. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Tezontle).
Sólo cuento I
30. Sólo cuento I
2009
Vv aa.
Prólogo de Rosa Beltrán. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM] / Dirección de Literatura [UNAM].
Antología del cuento mexicano de la segunda mitad del siglo XX
31. Antología del cuento mexicano de la segunda mitad del siglo XX
2009
Vv aa.
Presentación de Sergio Pitol. Selección y prólogo de Mario Muñoz. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 29).
  Otras ediciones de la obra
Cuentos sobre la mesa
32. Cuentos sobre la mesa
2010
Vv aa.
Edición de Sara Poot Herrera. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Cultura de Yucatán / Oro de la Noche Ediciones / UC-Mexicanistas / Dirección de Cultura del Ayuntamiento de Mérida.
Dejar huella : perros de papel, de la memoria, de la imaginación
33. Dejar huella : perros de papel, de la memoria, de la imaginación
2017
Vv aa.
compilación y prólogo de Anamari Gomís. Ciudad de México: Cal y Arena.

Narrativa - Novela - Libros individuales

El tañido de una flauta
34. El tañido de una flauta
1972
Pitol, Sergio.
Ciudad de México, México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
  Otras ediciones de la obra
Cementerio de tordos
35. Cementerio de tordos
1982
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Océano.
  Otras ediciones de la obra
Juegos florales
36. Juegos florales
1982
Pitol, Sergio.
Cuidado de la edición de Eugenia Huerta. Portada de Anhelo Hernández. México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).
  Otras ediciones de la obra
El desfile del amor
37. El desfile del amor
1984
Pitol, Sergio.
Diseño de la colección Julio Vivas. Barcelona, España: Anagrama (Narrativas Hispánicas; 13).
  Otras ediciones de la obra
Domar a la divina garza
38. Domar a la divina garza
1988
Pitol, Sergio.
Diseño de la colección Julio Vivas. Barcelona, España: Anagrama (Narrativas Hispánicas; 68).
  Otras ediciones de la obra
La vida conyugal
39. La vida conyugal
1990
Pitol, Sergio.
México, D.F.: Ediciones Era (Biblioteca Era).
  Otras ediciones de la obra
Tríptico del carnaval
40. Tríptico del carnaval
1999
Pitol, Sergio.
Diseño de la colección Julio Vivas. Barcelona, España: Anagrama (Compactos; 192).
Obras reunidas I : El tañido de una flauta. Juegos florales
41. Obras reunidas I : El tañido de una flauta. Juegos florales
2003
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica.
Obras reunidas II : El desfile del amor, Domar a la divina garza, La vida conyugal
42. Obras reunidas II : El desfile del amor, Domar a la divina garza, La vida conyugal
2003
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica.
Trilogía de la memoria
43. Trilogía de la memoria
2007
Pitol, Sergio.
Barcelona, España: Anagrama (Compactos; 445).

Narrativa - Novela - Antologías y libros colectivos

Antología de la novela mexicana del siglo XX
44. Antología de la novela mexicana del siglo XX
2005
Vv aa.
Selección y prólogo de José Agustín. México, D. F.: Nueva Imagen (Grandes Autores).

Narrativa - Novela - Estudios y crítica

De Jane Austen a Virginia Woolf : seis novelistas en sus textos
45. De Jane Austen a Virginia Woolf : seis novelistas en sus textos
1975
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Secretaría de Educación Pública (SepSetentas; 185).

Narrativa - Crónica - Libros individuales

El viaje
46. El viaje
2000
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Ediciones Era (Biblioteca Era).
  Otras ediciones de la obra

Ensayo - Libros individuales

Obras reunidas V : ensayos
47. Obras reunidas V : ensayos
2008
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica.
El tercer personaje
48. El tercer personaje
2013
Pitol, Sergio.
Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
  Otras ediciones de la obra

Ensayo - Antologías y libros colectivos

Ensayo literario mexicano
49. Ensayo literario mexicano
2001
Vv aa.
Selección de John S. Brushwood 1170. Selección de Evodio Escalante, Hernán Lara Zavala. Coordinación de la edición, prólogo y notas de Federico Patán. México, D. F.: Universidad Veracruzana / Universidad Nacional Autónoma de México (Antologías Literarias del Siglo XX; 2) / Aldvs.
Visión de España
50. Visión de España
2009
Vv aa.
vol. 1. Compilación de Héctor Perea. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México.
Antología del ensayo literario veracruzano : 1950-2010
51. Antología del ensayo literario veracruzano : 1950-2010
2014
Vv aa.
Prólogo de Rodolfo Mendoza, Julián Osorno, Emiliano Zapata, Veracruz: Editora del Gobierno del Estado de Veracruz (Ensayos).

Ensayo - Estudios y crítica

Pasión por la trama
52. Pasión por la trama
1998
Pitol, Sergio.
Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
  Otras ediciones de la obra

Obras biográficas - Estudios y crítica

Luis García Guerrero
53. Luis García Guerrero
1993
Pitol, Sergio.
Guanajuato, Guanajuato: Gobierno del Estado de Guanajuato / Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato (Artistas de Guanajuato) / Ediciones La Rana.
Juan Soriano : el perpetuo rebelde
54. Juan Soriano : el perpetuo rebelde
1994
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Ediciones Era / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Olga Costa
55. Olga Costa
1998
Pitol, Sergio.
México: Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato (Autores de Guanajuato) / Ediciones La Rana.

Obras biográficas - Biografías, autobiografías y memorias - Libros individuales

Sergio Pitol [autobiografía precoz]
56. Sergio Pitol [autobiografía precoz]
1966
Pitol, Sergio.
Prólogo de Emmanuel Carballo. México, D. F.: Empresas Editoriales (Nuevos Escritores Mexicanos del Siglo XX Presentados por Sí Mismos).
Obras reunidas IV : escritos autobiográficos
57. Obras reunidas IV : escritos autobiográficos
2006
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica.
Una autobiografía soterrada : ampliaciones, rectificaciones y desacralizaciones
58. Una autobiografía soterrada : ampliaciones, rectificaciones y desacralizaciones
2010
Pitol, Sergio.
Diseño de Alejandro Magallanes. Oaxaca de Juárez, Oaxaca: Almadía (Mar Abierto. Narrativa Contemporánea).
  Otras ediciones de la obra
Memoria 1933-1966
59. Memoria 1933-1966
2011
Pitol, Sergio.
Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).

Obras biográficas - Epistolarios - Antologías y libros colectivos

Cartas a Cuauhtémoc Cárdenas
60. Cartas a Cuauhtémoc Cárdenas
1989
Compilación de Adolfo Gilly. México, D. F.: Ediciones Era.

Títulos con dos o más géneros - Libros individuales

El arte de la fuga
61. El arte de la fuga
1996
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Ediciones Era (Biblioteca Era).
  Otras ediciones de la obra
Soñar la realidad : antología personal
62. Soñar la realidad : antología personal
1998
Pitol, Sergio.
Barcelona, España: Plaza & Janés.
  Otras ediciones de la obra
Obras reunidas III : cuentos y relatos
63. Obras reunidas III : cuentos y relatos
2004
Pitol, Sergio.
México, D. F.: Fondo de Cultura Económica.
Ícaro
64. Ícaro
2007
Pitol, Sergio.
Portada de Francisco Toledo. Diseño de Alejandro Magallanes. Oaxaca de Juárez, Oaxaca: Almadía (Mar Abierto. Narrativa Contemporánea).

Títulos con dos o más géneros - Antologías y libros colectivos

Narrativa mexicana de hoy
65. Narrativa mexicana de hoy
1969
Vv aa.
Prólogo, selección y notas de Emmanuel Carballo. Madrid, España: Alianza Editorial (El Libro de Bolsillo; 221).
Reverso de la palabra
66. Reverso de la palabra
1996
Vv aa.
México, D. F.: El Nacional.
Taller de la escritura : conversaciones, encuentros, entrevistas
67. Taller de la escritura : conversaciones, encuentros, entrevistas
2000
Vv aa.
México, D. F.: Siglo XXI Editores (La Creación Literaria).
Premio Juan Rulfo, una década : antología
68. Premio Juan Rulfo, una década : antología
2002
Vv aa.
México, D. F.: Universidad de Guadalajara / Fondo de Cultura Económica (Tezontle).
La excentricidad del texto. El carácter poético del Nuevo catecismo para indios remisos
69. La excentricidad del texto. El carácter poético del Nuevo catecismo para indios remisos
2010
Vv aa.
vol. 1. Coordinación de Raquel Serur. México: Universidad Nacional Autónoma de México / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM] / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Estudio).

Títulos con dos o más géneros - Estudios y crítica

El mago de Viena
70. El mago de Viena
2005
Pitol, Sergio.
Valencia, España: Pre-Textos.
  Otras ediciones de la obra

Crítica y estudios sobre géneros varios - Libros individuales

La patria del lenguaje : lecturas y escrituras latinoamericanas
71. La patria del lenguaje : lecturas y escrituras latinoamericanas
2013
Pitol, Sergio.
Texto crítico de Carlos Monsiváis, Reinaldo Laddaga. Texto crítico de Jorge Volpi. Buenos Aires, Argentina: Corregidor.

Crítica y estudios sobre géneros varios - Antologías y libros colectivos

Más allá de litoral
72. Más allá de litoral
1994
Vv aa.
Edición dirigida por Manuel Ulacia, Enrique Hülsz Piccone, México, D. F.: Facultad de Filosofía y Letras [UNAM].
A propósito del Quijote
73. A propósito del Quijote
2005
Vv aa.
vol. 1. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM] / Dirección de Literatura [UNAM].
La palabra contra el silencio : Elena Poniatowska ante la crítica
74. La palabra contra el silencio : Elena Poniatowska ante la crítica
2013
Vv aa.
Selección y prólogo de Magdalena Maiz-Peña, Nora Erro-Peralta, México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Ediciones Era / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM].

Bibliografía indirecta de
Sergio Pitol

Poesía - Libros individuales

El jarro de flores y otros textos
1. El jarro de flores y otros textos
2007
Tablada, José Juan.
Prólogo de Esther Hernández Palacios. Presentación de Sergio Pitol. Veracruz, México: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 16).
La suave patria y otros textos
2. La suave patria y otros textos
2007
López Velarde, Ramón.
Prólogo de Jorge Brash Guillaumín. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 10).

Poesía - Antologías y libros colectivos

Antología [de Contemporáneos]
3. Antología [de Contemporáneos]
2012
Vv aa.
Presentación de Sergio Pitol. Selección y prólogo de Ignacio Ruiz-Pérez. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 45).

Narrativa - Cuento - Antologías y libros colectivos

Antología del cuento mexicano de la segunda mitad del siglo XX
4. Antología del cuento mexicano de la segunda mitad del siglo XX
2009
Vv aa.
Presentación de Sergio Pitol. Selección y prólogo de Mario Muñoz. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 29).
  Otras ediciones de la obra
Doce relatos hispanoamericanos imprescindibles del siglo XX
5. Doce relatos hispanoamericanos imprescindibles del siglo XX
2019
Presentación de Sergio Pitol. Selección y prólogo de Mario Muñoz. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 69).

Narrativa - Cuento - Traducción de libros individuales

Bakakai
6. Bakakai
1974
Gombrowicz, Witold.
Traducción de Sergio Pitol. Barcelona, España: Tusquets / Barral.
  Otras ediciones de la obra
Relatos
7. Relatos
1997
Pilniak, Boris.
Traducción, selección y presentación de Sergio Pitol. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Clásicos para Hoy) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].
Bola de sebo y otros cuentos
8. Bola de sebo y otros cuentos
2007
Maupassant, Guy de.
Prólogo de Rafael Antúnez. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 18).
Pedro, su majestad, emperador
9. Pedro, su majestad, emperador
2008
Pilniak, Boris.
Traducción al español de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Sergio Pitol Traductor).
  Otras ediciones de la obra
Dublineses
10. Dublineses
2012
Joyce, James.
Prólogo de Felipe Garrido. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 40).
  Otras ediciones de la obra
Crimen premeditado y otros cuentos
11. Crimen premeditado y otros cuentos
2016
Gombrowicz, Witold.
Traducción al español de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Sergio Pitol Traductor).

Narrativa - Cuento - Traducción de antologías y libros colectivos

Antología del cuento polaco contemporáneo
12. Antología del cuento polaco contemporáneo
1967
Traducción de Sergio Pitol. México, D. F.: Ediciones Era.
Los cuentos de una vida. Antología del cuento universal
13. Los cuentos de una vida. Antología del cuento universal
2002
Selección, prólogo y algunas traducciones de Sergio Pitol. México: Debate.
Elogio del cuento polaco
14. Elogio del cuento polaco
2012
Prólogo y selección de Rodolfo Mendoza, Sergio Pitol. Algunas traducciones de Juan Manuel Torres. México, D. F.: Universidad Veracruzana / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes [CONACULTA] (Cien del Mundo) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].

Narrativa - Novela - Libros individuales

Cuatro novelas ejemplares
15. Cuatro novelas ejemplares
2006
Cervantes Saavedra, Miguel de.
Prólogo de José Luis Martínez Suárez. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 5).
La estepa y otros relatos
16. La estepa y otros relatos
2009
Chéjov, Antón.
Prólogo de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 33).
El difunto Matías Pascal
17. El difunto Matías Pascal
2012
Pirandello, Luigi.
Prólogo de Roberto Culebro. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 44).
La muerte del pequeño burgués
18. La muerte del pequeño burgués
2014
Werfel, Franz.
Prólogo de Roberto Culebro. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 54).
Las aventuras de Huckleberry Finn
19. Las aventuras de Huckleberry Finn
2015
Twain, Mark [Samuel Langhorne].
Prólogo de Anamari Gomís. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 60).
  Otras ediciones de la obra
Grandes esperanzas
20. Grandes esperanzas
2018
Dickens, Charles.
Prólogo de Alfonso Colorado. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 64).

Narrativa - Novela - Traducción de libros individuales

Las puertas del paraíso
21. Las puertas del paraíso
1965
Andrzejewski, Jerzy.
Traducción de Sergio Pitol. México, D. F.: Joaquín Mortiz (Serie del Volador).
  Otras ediciones de la obra
Cartas a la señora Z
22. Cartas a la señora Z
1966
Brandys, Kazimierz.
Traducción del polaco de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Ficción).
  Otras ediciones de la obra
El ajuste de cuentas
23. El ajuste de cuentas
1968
Déry, Tibor.
Traducción de Sergio Pitol, Sergio Pitol, México, D. F.: Ediciones Era.
  Otras ediciones de la obra
Madre de reyes
24. Madre de reyes
1968
Brandys, Kazimierz.
Traducción al español de Sergio Pitol. México, D. F.: Ediciones Era (Biblioteca Era).
  Otras ediciones de la obra
La isla del tesoro ; Cuentos de los mares del sur
25. La isla del tesoro ; Cuentos de los mares del sur
1968
Stevenson, Robert Louis.
Prólogo de Sergio Pitol. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 110).
  Otras ediciones de la obra
Cumbres borrascosas
26. Cumbres borrascosas
1969
Brontë, Emily.
Prólogo de Sergio Pitol. Ciudad de México : Porrúa (Sepan Cuantos...; 119).
  Otras ediciones de la obra
Cosmos
27. Cosmos
1969
Gombrowicz, Witold.
Traducción de Sergio Pitol. Barcelona, España: Seix Barral.
  Otras ediciones de la obra
Detrás de la puerta
28. Detrás de la puerta
1969
Bassani, Giorgio.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Seix Barral (Biblioteca Formentor).
David Copperfield
29. David Copperfield
1969
Dickens, Charles.
Introducción de Sergio Pitol. Ciudad de México: Porrúa (Sepan Cuantos...; 127).
  Otras ediciones de la obra
Salto mortal
30. Salto mortal
1970
Malerba, Luigi.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España : Seix Barral.
  Otras ediciones de la obra
El mal oscuro
31. El mal oscuro
1970
Bassani, Giorgio.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Seix Barral.
La virginidad
32. La virginidad
1970
Gombrowicz, Witold.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Tusquets.
La vuelta de tuerca
33. La vuelta de tuerca
1971
James, Henry.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Salvat.
  Otras ediciones de la obra
Diario de un loco
34. Diario de un loco
1971
Hsun, Lu.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España : Tusquets (Cuadernos ínfimos).
  Otras ediciones de la obra
El buen soldado
35. El buen soldado
1971
Madox Ford, Ford.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Planeta.
  Otras ediciones de la obra
Lida Mantovani y otras historias de Ferrara
36. Lida Mantovani y otras historias de Ferrara
1971
Bassani, Giorgio.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Barral.
Lo que Maisie sabía
37. Lo que Maisie sabía
1971
James, Henry.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Seix Barral (Biblioteca Breve de Bolsillo; 100).
Las bostonianas
38. Las bostonianas
1971
James, Henry.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Seix Barral.
  Otras ediciones de la obra
Emma
39. Emma
1972
Austen, Jane.
Traducción de Sergio Pitol. Navarra, España: Salvat (Biblioteca general Salvat).
  Otras ediciones de la obra
Los anteojos de oro
40. Los anteojos de oro
1972
Bassani, Giorgio.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Barral.
Alicia en el país de las maravillas ; Al otro lado del espejo
41. Alicia en el país de las maravillas ; Al otro lado del espejo
1972
Carroll, Lewis.
Prólogo de Sergio Pitol. Ilustraciones y portada de Juan Gedovius. Ciudad de México: Porrúa (“Sepan Cuantos...”; 215).
  Otras ediciones de la obra
El corazón de las tinieblas
42. El corazón de las tinieblas
1974
Conrad, Joseph.
Traducción de Sergio Pitol. Barcelona, España: Lumen.
  Otras ediciones de la obra
Orgullo y prejuicio
43. Orgullo y prejuicio
1984
Austen, Jane.
Prólogo de Sergio Pitol. Ciudad de México: Porrúa (“Sepan Cuantos...”; 431).
  Otras ediciones de la obra
En torno a las excentricidades del Cardenal Pirelli
44. En torno a las excentricidades del Cardenal Pirelli
1985
Firbank, Ronald.
Prólogo de Sergio Pitol. Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Anagrama (Panorama de narrativas).
  Otras ediciones de la obra
Un drama de caza
45. Un drama de caza
1985
Chéjov, Antón.
Traducción al español de Sergio Pitol. Madrid, España : Alianza Editorial.
  Otras ediciones de la obra
Transatlántico
46. Transatlántico
1986
Gombrowicz, Witold.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Anagrama (Panorama de narrativas).
  Otras ediciones de la obra
Vales tu peso en oro
47. Vales tu peso en oro
1989
Ackerley, J. R..
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Anagrama (Panorama de narrativas).
Rondó
48. Rondó
1991
Brandys, Kazimierz.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Anagrama.
Las aventuras del buen soldado Schveik durante la guerra mundial
49. Las aventuras del buen soldado Schveik durante la guerra mundial
1992
Hasek, Jaroslav.
Prólogo y revisión de la traducción de Sergio Pitol. Traducción al español de Rubén Martí. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Cien del Mundo).
Los papeles de Aspern
50. Los papeles de Aspern
2002
James, Henry.
Prólogo de Sergio Pitol. Ciudad de México: Lectorum (Biblioteca Juvenil).
  Otras ediciones de la obra
Papá Goriot
51. Papá Goriot
2006
Balzac, Honoré de.
Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz : Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 3).
  Otras ediciones de la obra
La muerte en Venecia
52. La muerte en Venecia
2006
Mann, Thomas.
Prólogo de Efrén Ortiz Domínguez. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 8).
El extraño caso del Doctor Jekyll y Mr. Hyde
53. El extraño caso del Doctor Jekyll y Mr. Hyde
2006
Stevenson, Robert Louis.
Prólogo de Elizabeth Corral Peña. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 2).
Los papeles de Aspern ; Daisy Miller
54. Los papeles de Aspern ; Daisy Miller
2007
James, Henry.
Presentación de Sergio Pitol. Traducción de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 14).
  Otras ediciones de la obra
La sonata a Kreutzer
55. La sonata a Kreutzer
2007
Tolstói, Lev.
Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 11).
Lord Jim
56. Lord Jim
2007
Conrad, Joseph.
Prólogo de José de la Colina. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracuz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 9).
Germinal
57. Germinal
2017
Zola, Émile.
Prólogo de Agustín del Moral Tejeda. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 62).
La línea de sombra
58. La línea de sombra
2017
Conrad, Joseph.
Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 61).

Narrativa - Crónica - Libros individuales

México Bárbaro
59. México Bárbaro
2011
Turner, John Kenneth.
Prólogo de Alberto J. Olvera Rivera 118169. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 38).

Dramaturgia - Libros individuales

Tartufo o el impostor y el avaro
60. Tartufo o el impostor y el avaro
2011
Molière, (Jean.
Prólogo de Nidia Vincent. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 39).
Don Gil de las calzas verdes y otras obras
61. Don Gil de las calzas verdes y otras obras
2012
de Molina, Tirso.
Prólogo de Nidia Vincent. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 43).
El perro del hortelano y Fuente ovejuna
62. El perro del hortelano y Fuente ovejuna
2018
Vega, Lope de.
Prólogo de Ángel José Fernández. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 65).

Dramaturgia - Traducción de libros individuales

Hamlet y Macbeth
63. Hamlet y Macbeth
2006
Shakespeare, William.
Prólogo de Francisco Beverido. Presentación de Sergio Pitol. Traducción al español de Guillermo Macpherson. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 4).
Las tinieblas cubren la tierra
64. Las tinieblas cubren la tierra
2012
Andrzejewski, Jerzy.
Traducción al español de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Sergio Pitol Traductor).

Ensayo - Libros individuales

Visión de Anáhuac y otros textos
65. Visión de Anáhuac y otros textos
2006
Reyes, Alfonso.
Presentación de Sergio Pitol. Selección, edición y prólogo de Manuel Sol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 1).
Las moradas
66. Las moradas
2012
Teresa de Jesús, Santa.
Prólogo de Marco Antúnez Piña. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 42).

Ensayo - Traducción de libros individuales

Emilio, o de la educación
67. Emilio, o de la educación
2008
Rousseau, Jean, Cetina Aguilar, Anacleto.
Prólogo de Juan Villoro. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 20).

Ensayo - Traducción de antologías y libros colectivos

El arte de la tentación : antología del ensayo inglés
68. El arte de la tentación : antología del ensayo inglés
2018
Presentación de Sergio Pitol. Selección y prólogo de Rafael Antúnez. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 63).

Obras biográficas - Biografías, autobiografías y memorias - Libros individuales

Memorias
69. Memorias
2009
Mier, Servando Teresa de.
Edición y prólogo de Ángel José Fernández. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 28) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].
  Otras ediciones de la obra

Obras biográficas - Biografías, autobiografías y memorias - Traducción de libros individuales

Adiós a todo eso
70. Adiós a todo eso
1971
Graves, Robert.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Seix Barral.
  Otras ediciones de la obra

Obras biográficas - Diarios y cuadernos de notas - Traducción de libros individuales

Diario argentino
71. Diario argentino
2001
Gombrowicz, Witold.
Traducción de Sergio Pitol. Buenos Aires, Argentina: Adriana Hidalgo Editora.

Obras biográficas - Epistolarios - Traducción de libros individuales

El volcán, el mezcal, los comisarios
72. El volcán, el mezcal, los comisarios
1971
Lowry, Malcolm.
Traducción al español de Sergio Pitol. Barcelona, España: Tusquets.
  Otras ediciones de la obra

Títulos con dos o más géneros - Antologías y libros colectivos

El libro pánico
73. El libro pánico
2018
Arthur, Machen.
Prólogo de José Homero. Presentación de Sergio Pitol. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 66).
Galaxia de un solo hombre
74. Galaxia de un solo hombre
2019
Pessoa, Fernando.
Prólogo de Rafael Toriz. Presentación de Sergio Pitol. Traducción de Rafael Toriz. Selección de Rafael Toriz. Xalapa, Veracruz: Universidad Veracruzana (Biblioteca del Universitario; 70).

Títulos con dos o más géneros - Traducción de libros individuales

Corazón de perro ; La isla púrpura
75. Corazón de perro ; La isla púrpura
1999
Bulgákov, Mijaíl.
Prólogo de Vitali Shentalinski. Epílogo de Sergio Pitol. Traducción al español de Selma Ancira. Barcelona: Galaxia Gutenberg (Círculo de Lectores).