Obras por número o año

Obras por género literario

Caldero ciego
1. Caldero ciego
2000
Pratt, Silvia.
México, D. F.: Praxis (Dánae).
Encendido espacio
2. Encendido espacio
2000
Pratt, Silvia.
Toluca, Estado de México: Instituto Mexiquense de Cultura (El corazón y los confines).
Crujir de la hojarasca
3. Crujir de la hojarasca
2001
Pratt, Silvia.
Toluca, Estado de México: Universidad Autónoma del Estado de México / La Tinta del Alcatraz (José Yurrieta Valdés).
Camina el verso senderos de silencio
4. Camina el verso senderos de silencio
2002
Vv aa.
Compilación de Francisco Javier Estrada. Ciudad de México: Praxis.
Espiral irrepetible
5. Espiral irrepetible
2003
Pratt, Silvia.
México, D. F.: Praxis (Dánae).
Isla de luz
6. Isla de luz
2004
Pratt, Silvia.
México, D.F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Práctica Mortal).
Trazos
7. Trazos
2005
Pratt, Silvia.
México: Tintanueva (Oscura Palabra; 38).
Mujeres poetas de México : antología poética (1940-1965)
8. Mujeres poetas de México : antología poética (1940-1965)
2008
Vv aa.
México, D. F.: Editorial Atemporia.
Urdimbre circular
9. Urdimbre circular
2009
Pratt, Silvia.
México, D.F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Práctica Mortal).
Cantar bajo la nieve
10. Cantar bajo la nieve
2012
Vv aa.
Compilación de Oliverio Arreola. Toluca, Estado de México: Centro Toluqueño de Escritores.
Raíz de la memoria. Antología personal (2000-2004)
11. Raíz de la memoria. Antología personal (2000-2004)
2013
Pratt, Silvia.
Toluca, Estado de México: Consejo Editorial de la Administración Pública Estatal (Summa de Días) / Fondo Editorial Estado de México (Colección Letras; 0) / Secretaría de Educación del Estado de México.
Reyes en nuestra cuarentena
12. Reyes en nuestra cuarentena
2021
Vv aa.
Compilación de Alberto Enríquez Perea. Monterrey, Nuevo León: Universidad Autónoma de Nuevo León.

Bibliografía indirecta de
Silvia Pratt

Ausenciario
1. Ausenciario
2000
Jolicoeur, Louis.
Traducción y prólogo de Silvia Pratt. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Torre Abolida).
El silencio de las cosas
2. El silencio de las cosas
2000
Ponge, Francis.
Traducción al español de Silvia Pratt. Distrito Federal: Universidad Iberoamericana (Poesía y poética).
Bahía crepitante/Baie de feu [edición bilingüe]
3. Bahía crepitante/Baie de feu [edición bilingüe]
2002
Lalonde, Robert.
Traducción al español de Silvia Pratt. México: Mantis Editores / Écrits des Forges (Poésie).
Cuatro ecos de lo oscuro/Quatre échos de l'obscur [edición bilingüe]
4. Cuatro ecos de lo oscuro/Quatre échos de l'obscur [edición bilingüe]
2003
Beausoleil, Claude.
Traducción al español de Silvia Pratt. México: Ediciones el Tucán de Virginia.
Muros de niebla/Les murs de brouillard [edición bilingüe]
5. Muros de niebla/Les murs de brouillard [edición bilingüe]
2003
Villemaire, Yolande.
Traducción al español de Silvia Pratt. Guadalajara, México: Mantis Editores / Écrits des Forges.
Oleajes/Vagues [edición bilingüe]
6. Oleajes/Vagues [edición bilingüe]
2004
Comeau, Fredric Gary.
Traducción al español de Silvia Pratt. México: Mantis Editores / Écrits des Forges (Poésie).
Camino a Trieste/Je m'en vais à Trieste [edición bilingüe]
7. Camino a Trieste/Je m'en vais à Trieste [edición bilingüe]
2005
Brossard, Nicole.
Traducción al español de Silvia Pratt. México: Universidad Autónoma de Nuevo León / Mantis Editores / Écrits des Forges (Poésie).
Silenciosos lazos. Silencieux lassos
8. Silenciosos lazos. Silencieux lassos
2009
Desjardins, Louise.
Traducción de Silvia Pratt. Jalisco: Mantis Editores / Écrits des Forges (Écrits des Forges (Final)) / Gobierno del Estado de Chihuahua.
Positivos / Positifs
9. Positivos / Positifs
2013
Longchamps, Renaud.
Traducción de Silvia Pratt. Guadalajara, Jalisco: Mantis Editores (Terredades).
Los encantadores / Les enchanteurs
10. Los encantadores / Les enchanteurs
2014
Chatillon, Pierre.
Traducción de Silvia Pratt. México: Mantis Editores (Écrits des Forges) / El Colegio de Puebla.
Sepulcro de Lou = Tombeau de Lou
11. Sepulcro de Lou = Tombeau de Lou
2015
Desautels, Denise.
Traducción de Silvia Pratt. México, D. F.: Mantis Editores.
Amores / México = Amours / Mexico
12. Amores / México = Amours / Mexico
2015
Longchamps, Renaud.
Traducción de Silvia Pratt. Guadalajara, Jalisco: Mantis Editores.
Más alto que las flamas = Plus haute que les flammes
13. Más alto que las flamas = Plus haute que les flammes
2015
Dupré, Louise.
Traducción de Silvia Pratt. México, D. F.: Mantis Editores (Terredades).