Obras por número o año

Obras por género literario

Palabras
1. Palabras
1971
Ramírez Castañeda, Elisa.
México, D.F.: Alfil.
¿Quieres que te lo cuente otra vez?
2. ¿Quieres que te lo cuente otra vez?
1985
Ramírez Castañeda, Elisa.
México, D,F.: Fondo de Cultura Económica (Letras Mexicanas).
Una pasión me domina
3. Una pasión me domina
1990
Ramírez Castañeda, Elisa.
México, D. F. : Ediciones Toledo.
Cuando yo sea grande, biografías imaginarias
4. Cuando yo sea grande, biografías imaginarias
1997
Ramírez Castañeda, Elisa.
México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones.
También en San Juan hace aire
5. También en San Juan hace aire
1999
Ramírez Castañeda, Elisa.
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Práctica Mortal).
De fotógrafos y de indios
6. De fotógrafos y de indios
2000
México, D. F.: Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] / Tecolote.
Mujeres poetas de México : antología poética (1940-1965)
7. Mujeres poetas de México : antología poética (1940-1965)
2008
Vv aa.
México, D. F.: Editorial Atemporia.
Cocijoeza y Coyolicatzin : una guerra y alianza entre zapotecos y mexicas : tuub ni rnira ra bene ri ra da’a
8. Cocijoeza y Coyolicatzin : una guerra y alianza entre zapotecos y mexicas : tuub ni rnira ra bene ri ra da’a
2010
Ramírez Castañeda, Elisa.
México, D. F.: Pluralia.
Tu’go ja’ y midibo jot kujk ach tu’uk tsuum = El compadre que se volvió rico en una noche
9. Tu’go ja’ y midibo jot kujk ach tu’uk tsuum = El compadre que se volvió rico en una noche
2012
Ramírez Castañeda, Elisa.
Ilustración de Paloma Díaz Abreu. México, D. F.: Pluralia.
Mitos
10. Mitos
2014
Ramírez Castañeda, Elisa.
México: Pluralia (Tradición oral indígena de México).
Juan Oso, Blanca Flor y otros cuentos maravillosos de ultramar
11. Juan Oso, Blanca Flor y otros cuentos maravillosos de ultramar
2014
Ramírez Castañeda, Elisa.
México: Pluralia (Tradición oral indígena de México).
El fin de los montioc
12. El fin de los montioc
2018
Ramírez Castañeda, Elisa.
Ciudad de México: Alias (Antítesis; 7).

Bibliografía indirecta de
Elisa Ramírez Castañeda

Anne Sexton. Quince poemas
1. Anne Sexton. Quince poemas
1985
Sexton, Anne.
Selección, traducción y nota de Elisa Ramírez Castañeda. México : Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. Serie Poesía Moderna; 109) / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM].
  Otras ediciones de la obra
Emblemas
2. Emblemas
1988
Strand, Mark.
Traducción de Elisa Ramírez Castañeda. México, Distrito Federal: Ediciones El Tucán de Virginia (Los Bífidos).
El monumento
3. El monumento
1989
Strand, Mark.
Traducción de Elisa Ramírez Castañeda. Zacatecas: Universidad Autónoma de Zacatecas.
Alquimia de tendajón
4. Alquimia de tendajón
1996
Simic, Charles.
Traducción de Elisa Ramírez Castañeda. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Poemas y Ensayos) / Coordinación de Humanidades (UNAM).
El niño ancestral
5. El niño ancestral
2002
Momaday, N. Scott.
Traducción al español de Elisa Ramírez Castañeda. México, D. F.: Aldus (Dos Mundos).
La sed de los peces
6. La sed de los peces
2005
Jalal al.
Traducción y notas de Elisa Ramírez Castañeda. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Cien del Mundo).
La vida continua / Puerto oscuro
7. La vida continua / Puerto oscuro
2006
Strand, Mark.
Traducción de Elisa Ramírez Castañeda. Oaxaca, Oaxaca: Instituto Nacional de Bellas Artes / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Calamus Editorial (Poesía).
Obra literaria VI : cuentos, relatos, teatro
8. Obra literaria VI : cuentos, relatos, teatro
2009
Flores Magón, Ricardo.
vol. VI. Edición de Jacinto Barrera Bassols. Prólogo de Elisa Ramírez Castañeda. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Obras Completas) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA] (Obras Completas de Ricardo Flores Magón).
He llegado al centro de la tierra
9. He llegado al centro de la tierra
2013
Prólogo de Luis Cortés Bargalló. Traducción, recopilación e introducción de Elisa Ramírez Castañeda. México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Cien del Mundo) / Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].
Mitos
10. Mitos
2014
Compilación, nota inicial e introducción de Elisa Ramírez Castañeda. México D. F.: Pluralia (Tradición oral indígena de México; 1).