Obras por número o año
Obras por género literario
1984
México: Universidad Autónoma Metropolitana-I (Correo Menor).
Vv aa.
Selección y prólogo de Evodio Escalante. México, D. F.: Premià / Universidad Nacional Autónoma de México.
1995
México, D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana (Margen de Poesía) / Dirección de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma Metropolitana.
1995
México, D. F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes / Instituto Coahuilense de Cultura / Coordinación Nacional de Descentralización (Los Cincuenta).
Vv aa.
Selección y notas de José Manuel Mateo. México, D. F.: Grijalbo / Random House Mondadori.
Vv aa.
Compilación de Margarito Cuéllar, Mario Meléndez Muñoz, Monterrey, Nuevo León: Universidad Autónoma de Nuevo León.
Vv aa.
Compilación de Rafael Vargas. México, D. F.: El Colegio de México.
México, D. F.: Secretaría de Educación Pública / Fondo de Cultura Económica (Tezontle).
Fotografía de Ricardo Salazar. México, D. F.: Dirección General de Publicaciones [CONACULTA].
Vv aa.
Edición de Marco Antonio Campos. Epílogo de Luis García Montero. Madrid, España: Visor (Visor de Poesía. La Estafeta del Viento).
Madrid, España: Asociación Cultural Bohodón.
Vv aa.
Selección de Marco Antonio Campos. México, D. F.: Ediciones Sin Nombre (Los Libros del Arquero).
Querétaro, Querétaro: Fondo de Cultura Económica / Fondo Editorial Universidad Autónoma de Querétaro.
Bibliografía indirecta de
Rafael Vargas
Selección, traducción y notas de Rafael Vargas. México : Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. Serie Poesía Moderna; 8) / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM].
Leer
1980
Selección y nota de Rafael Vargas. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. Serie Poesía Moderna; 80).
Traducción al español de Patricia Gola. Revisión de la traducción al español de Rafael Vargas. México, D. F.: Universidad Autónoma de Puebla (Meridiano).
1992
Texto de Hugo Hiriart, Rafael Vargas, México, D. F.: Era / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Traducción, selección y prefacio de Rafael Vargas. México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección de Literatura [UNAM] (Textos de Difusión Cultural. Serie El Puente).
Compilación de Rafael Vargas. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica (Letras Mexicanas) / El Colegio Nacional.
Traducción, selección y prefacio de Rafael Vargas. México, D. F.: Editores del Hotel Ambosmundos.
Compilación de Rafael Vargas. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica (Letras Mexicanas) / El Colegio Nacional.
Presentación de Rafael Vargas. Traducción al español de Augusto Monterroso. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial [UNAM] (Pequeños Grandes Ensayos; 15).
2006
Compilación de Rafael Vargas. México, D. F.: Fondo de Cultura Económica (Tezontle).
vol. 2. Selección, traducción y notas de Rafael Vargas. México : Universidad Nacional Autónoma de México (Material de Lectura. Serie Poesía Moderna; 48) / Coordinación de Difusión Cultural [UNAM] / Dirección de Literatura [UNAM].
Traducción al español de Rafael Vargas. Versión de Jaime García Terrés, José Emilio Pacheco, Ciudad de México: Ediciones Era (Biblioteca Era).
Vv aa.
Compilación de Rafael Vargas. México, D. F.: El Colegio de México.
Selección, traducción y prólogo de Rafael Vargas. México: Cal y Arena.
Prólogo y versión de Hernán Bravo Varela. Traducción de Rodolfo Usigli, Rafael Vargas, México: Universidad Autónoma de Nuevo León (El oro de los tigres; V-1) / Capilla Alfonsina.
Traducción al español de Rafael Vargas. México, D. F. : Cal y Arena.
