Este volumen quiere, en una primera instancia, evocar los noventa años del nacimiento de una figura literaria, así como el medio siglo de su primera publicación. Para hacerlo no nos hemos conformado con compilar un libro de ensayos y semblanzas: también deseamos, luego de una reflexión en torno al estado actual de la crítica de la obra de Elena Garro, avanzar en la recepción de la escritura de esta poblana distinguida. Más allá del rescate y recuento, se imponen nuevas directrices que amplíen las perspectivas en torno a lo que es una escritura compleja. Garro es innovadora en las estructuras de los géneros a los cuales se dedica; lo hace en La señora en su balcón (1960), posteriormente en su novela Los recuerdos del porvenir (1963), más tarde en sus cuentos Andamos huyendo Lola (1980).
Por lo tanto, continuamos el diálogo con trabajos previos y presentamos, para el interesado en el tema, un punto de partida fehaciente que permita destacar las aportaciones relevantes de la escritura de Elena Garro. Bajo esta idea se han incluido, además de trabajos inéditos, otros ya publicados pero que, o bien ya no circulan, o son relevantes para los propósitos de este libro. Nos ha parecido oportuno subtitular todas las aportaciones como “percepciones” pese a la heterogeneidad de los textos que rayan desde la evocación artística, en el caso de los poemas, hasta la remembranza y el ensayo académico. Cabe resaltar que otra de las aportaciones singulares de este libro es dedicarse por primera vez a la poesía y el periodismo de Elena Garro, ambas actividades compuestas por una significante cantidad de textos que merecen atención detallada para complementar la perspectiva en torno a una de las escrituras más hechizantes de la literatura escrita en español a lo largo del siglo XX.