Eduardo Langagne (México, D.F., 1952) es poeta y traductor de poesía. Vinculado a Tierra Adentro desde 1978, se ha desempeñado como promotor cultural, editor de libros y revistas, y gestor de premios y coediciones. También ha escrito guiones y un guión para Ópera de Cámara. Es profesor de portugués por la UNAM, donde realizó estudios de música, la licenciatura en Lengua y Literatura Hispánicas y la maestría en Letras Latinoamericanas. Con Donde habita el cangrejo obtuvo en 1980, por primera vez para un poeta mexicano, el Premio Casa de las Américas. Ha obtenido también el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen y el Premio de Poesía Aguascalientes. Otros libros suyos son: Cantos para una exposición (1995), Navegar es preciso (1987), ... A la manera del viejo escarabajo (1991), Tabacalera (1992), Como calles estrechas (1994), Al otro lado del mar (antología) (1994), XXX sonetos (1998), La manzana en la cabeza (2000), Decíamos ayer... Poesía (1980-2000) (antología) (2004).
Juan Domingo Argüelles (Chetumal, Q. Roo, 1958) es poeta, ensayista, crítico literario y editor. Es autor de 12 libros de poesía y siete de estudios y ensayos literarios. Entre otros reconocimientos ha recibido el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta, el Premio de Ensayo Ramón López Velarde, el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen y el Premio de Poesía de Aguascalientes. Ha preparado y prologado diversas diversas antologías literarias y estuvo vinculado a Tierra Adentro como editor de la revista y como encargado de su Fondo Editorial, destacándose por haber impulsado decisivamente este proyecto de publicación de literatura joven. Algunos de sus libros de poesía son: Como el mar que regresa, Canciones de la luz y la tiniebla, Agua bajo los puentes, A la salud de los enfermos, Las aguas del relámpago (suma poética), Escribir cansa. Como antologador y crítico ha publicado: El vértigo de la dicha: diez poetas mexicanos del siglo XX, Literatura hablada: veinte escritores frente al lector, ¿Qué leen los que no leen? y Los simulacros de la cultura.
Autores incluidos: Bruno Montané, José Manuel Pintado, Jorge Boccanera, Enrique Macías Loza, Vicente Quirarte, Kyra Galván, Víctor Manuel Cárdenas, Daniel González Dueñas, Marco Antonio Jiménez, Ángel Miquel, Pedro Salvador Ale, Manuel Antonio Santiago, Lucía Rivadeneyra, Félix Suárez, Luis Medina Gutiérrez, Roxana Elvridge-Thomas, Malva Flores, Carmen Nozal, Mauricio Montiel, Julio Trujillo, Marcela Reyna, Jorge Arzate Salgado, Sergio Valero, Luigi Amara, María Rivera, Daniel Téllez, Francisco Alcaraz, Gabriela Aguirre Sánchez y Óscar de Pablo.
Esta reunión de poemas de los hasta ahora treinta ganadores del Premio Nacional de Poesía Joven de México, en sus diferentes etapas hasta la actual como Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino, es un panorama único de la evolución de este prestigiado certamen y, al mismo tiempo, de las voces, los estilos y los alcances de treinta años de poesía escrita por jóvenes en nuestro país. Se incluye aquí —desde el primer premio, de 1975, hasta el actual de 2004— una selección equilibrada y representativa de cada uno de esos treinta libros, sin querer sugerir que la más destacada poesía escrita por jóvenes haya sido solamente la que concursó en el certamen. Este es un panorama que convive, en la actualidad, con diversas muestras generacionales de poesía. Vemos así cómo hemos entrado, al decir de uno de los antologadores, en un universo poético en expansión, donde el punto de convergencia está en todas partes y a la vez en ninguna. Este libro quiere ayudar a esa tarea de recuento poético para encontrar un nuevo punto de convergencia, más rico y diverso.
