Sin lugar a dudas, Héctor Carreto se asume como un poeta urbano y occidental. En su obra, el mundo mitológico grecolatino convive con la época actual. En parques públicos y en pasillos de oficinas que transitan los dioses, que son funcionarios y directores de empresas, y las musas se aparecen bajo su disfraz de secretarias. El humor, la paradoja y la ironía, propios de este poeta, nos hacen ver al hombre común, nuestro semejante, muy pequeño, víctima de un orden superior y caprichoso.
La poesía de Héctor Carreto, narrativa y coloquial, ha merecido varios reconocimientos nacionales y extranjeros. El poeta regañado por la musa es una antología personal, breve pero significativa, que Editorial Almadía nos ofrece y que abarca más de veinticinco años de trabajo poético.
