El encuentro internacional de Mujeres Poetas en el País de las Nubes, ha sido un bastión dedicado a difundir la poesía escrita por mujeres teniendo como sede un enclave nominado por los nahuas como Mixtlan. Lugar de Nubes un lugar en el que la palabra lleva el sabor predominante del Ñuu Sabi, pero que a su vez se extiende para encontrarse y retroalimentarse de otros idiomas como el Ñomndaa (amusgo). Dibaku (Cuicateco). Xwja (ixcateco), Ngiwa (popoloca), Ngiba (chocholteco). Xwja (Triqui) y el Nahuatl, que conviven en esta región llena de lluvias, nubes y relieves que brindan el escenario natural y propicio para un dialogo natural y sincero, como los habitantes de esta
humilde tierra.
Las páginas de la presente antología contienen diversidad de estados y países, y con ello, la multiplicidad de contextos, que van más allá de cualquier frontera política que podamos nombrar para identificar el origen, y nos permite encontrar un punto común en las letras trasformadas en ideas y sentimientos que fungen como alimento del alma de quien las consume. Cada línea recitada en este encuentro trasciende en el acto poderoso de nombrar a través de las creaciones de cada una de las poetas y el bello proceso de percibir, transformar y compartir.
Raíces Centro Cultural
