La colección de Clásicos de la literatura (obras fundamentales) ofrece a sus lectores adaptaciones de obras literarias clásicas, de Asia y Europa. Se trata de selecciones de prosa y poesía que en algunos casos no habían sido traducidas al español anteriormente. Por ello, los títulos de esta colección proporcionarán a los lectores jóvenes un acervo cultural valioso y accesible, y a los profesores un recurso que les permitirá ampliar sus programas educativos. Cada versión adaptada ha procurado apegarse, en lo posible, a la obra original tanto en estilo como en lenguaje. Asimismo, ha sido ilustrada conforme a los rasgos característicos de la época y cultura a las que aluden.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 1982. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.