Dentro del contexto de la obra de Apollinaire, Los once mil falos puede considerarse como el texto mas premeditadamente subversivo. Si el Marqués de Sade, por medio de excesos y horrores, estableció la búsqueda de un nuevo espacio moral antes de la revolución francesa, Apollinaire, antes de la primera guerra mundial, bajo la revelación que parte del vínculo moral, utiliza la pornografía y crea un libro de paisajes y anécdotas costumbristas que delinea el camino del exceso como forma de llegar a la comunión de la libertad.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 1979. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.